piperplanes 's review for:

Me alegra que mi madre haya muerto by Jennette McCurdy

5.0

challenging dark emotional sad fast-paced

---

un libro maravilloso aunque a ratos difícil de continuar debido a los temas fuertes, tiene descripciones bien explicitas de situaciones traumáticas, pero si saben inglés recomendaría leerlo en su idioma original, ya que la traducción está hecha en españa y personalmente encontré que ciertas elecciones de traducción arruinaban el flujo de la historia, además de no acertar completamente en el tono.

---

Content Warnings

Graphic: Addiction, Adult/minor relationship, Alcoholism, Body shaming, Cancer, Child abuse, Domestic abuse, Drug abuse, Drug use, Eating disorder, Emotional abuse, Homophobia, Misogyny, Panic attacks/disorders, Physical abuse, Rape, Self harm, Sexism, Sexual assault, Sexual content, Suicidal thoughts, Terminal illness, Toxic relationship, Blood, Vomit, Medical content, Religious bigotry, Death of parent, Schizophrenia/Psychosis , Gaslighting, Alcohol, Sexual harassment

Moderate: Body horror, Body shaming, Drug abuse, Eating disorder, Emotional abuse, Fatphobia, Gore, Mental illness, Panic attacks/disorders, Pedophilia, Physical abuse, Sexism, Sexual content, Suicidal thoughts, Terminal illness, Toxic relationship, Violence, Blood, Vomit, Grief, Religious bigotry, Death of parent, Schizophrenia/Psychosis , Gaslighting, Injury/Injury detail, Classism

Minor: Drug abuse, Drug use, Incest, Panic attacks/disorders, Pedophilia, Suicidal thoughts, Terminal illness, Forced institutionalization, Religious bigotry, Medical trauma, Stalking, Schizophrenia/Psychosis , Toxic friendship, Abandonment