Scan barcode
A review by sheyda
چگونه از تنهایی لذت ببریم by Sara Maitland
3.0
چگونه از تنهایی لذت ببریم اثر خانم سارا میتلند و ترجمه خانم سما قرایی -از سری کتاب های «مدرسه زندگی»- کتابی است در باب تنهایی که بیشتر پیشینه نگرش مردم نسبت به تنهایی را بررسی می کند.
بر خلاف دیگر کتاب های راهنما و self-help، این کتاب ابتدا همه مسائل منفی را از سر راه بر می دارد سپس از مزایا و لذات وافر تنهایی صحبت می کند.
بیان داستان ترکیب فلسفی و علمی بود که شخصا از آن لذت بردم.
برخی نقل قول ها فوق‌العاده بودند طوری که من رو به فکر فرو می بردند و باعث می شدند سریع دفترم را برداشته و از آن ها نت بردارم.
ترجمه نسبتا خوب بود اما «بعضی جاها» در فهم مطالب به مشکل بر می خوردم و باید بر می گشتم دوباره از اول می خواندم تا متوجه شوم.
در آخرین گفتار کتاب، کتاب ها یا رمان های برتر خارجی دیگر مضمون «تنهایی» معرفی شده اند.
بر خلاف دیگر کتاب های راهنما و self-help، این کتاب ابتدا همه مسائل منفی را از سر راه بر می دارد سپس از مزایا و لذات وافر تنهایی صحبت می کند.
بیان داستان ترکیب فلسفی و علمی بود که شخصا از آن لذت بردم.
برخی نقل قول ها فوق‌العاده بودند طوری که من رو به فکر فرو می بردند و باعث می شدند سریع دفترم را برداشته و از آن ها نت بردارم.
ترجمه نسبتا خوب بود اما «بعضی جاها» در فهم مطالب به مشکل بر می خوردم و باید بر می گشتم دوباره از اول می خواندم تا متوجه شوم.
در آخرین گفتار کتاب، کتاب ها یا رمان های برتر خارجی دیگر مضمون «تنهایی» معرفی شده اند.