Scan barcode
A review by moudi
The Lovers by Yumna Kassab
dark
emotional
reflective
tense
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? N/A
- Diverse cast of characters? N/A
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.75
<blockquote><b>"What happens once we become used to each other, once we become bored,
Once we anticipate each other’s moods like the seasons cycled in a day? What happens when you are tired of me and I tire of you? What keeps us together except the routine of a child and the boundaries of marriage and the law? "</b></blockquote>
رواية الحبيبان طرقت أبواب اجتماعية و نفسية بشكل أدبي شاعري يجعل من فعل القراءة متعة فكرية و وجدانية ، تتحدث عن أمير و جميلة حيث تنشأ بينهما علاقة حب وتنتهي وما بين النهاية و البداية تأخذنا المؤلفة في رحلة سردية حيث تقدم الأحداث في صورة ضمنية ، تنقسم الرواية إلى ثلاث فصول ( البداية ، رسائل ، النهاية ) وفي كل فصل عناوين تلخص شعوراً وتضم مواقف كلها هذا في سبك أدبي رقيق .
<blockquote><b>"Anything he said would wound her ten times more than the words he’d heard
from her. It was likely she wouldn’t forgive him, that she would walk out. And perhaps the drama, the excitement, would be satisfying for a minute, but the effort to win her back would be too great. "</b></blockquote>
متعة الرواية لا تكمن في ضمنية الأحداث وترك ترتيبها و فهمها للقارئ فقط بل في محاولة القارئ تشخيص الحالة العاطفية لكل الطرفين و تقييم العلاقة ، لقد كتبت المؤلفة شخصياتها بعناية فأعطتهما أبعاداً نفسية معقدة تجعلهما أقرب مما نتخيل .
<blockquote><b>"Once Jamila had believed that if she left, she would be free at last. So she left but she carried the stupidity of their world inside her. Once she believed if she had enough money, they would leave her alone but
no matter how high she built the fortress walls, they were family and they wormed their way in with a trick and a plea. "</b></blockquote>
تتميز الرواية بأنها عن شخصيات ذات أصول شرقية و خلفية اسلامية في أستراليا ، واستغلت المؤلفة ذلك بأن أدخلت قصصاً جانبية لشخصيات ثانوية زادت من جمال الرواية بحيث كانت للمواضيع الإجتماعية ارتباطاً في علاقة أمير و جميلة .
<blockquote><b>"He and Jamila would spend their days separate and alone, as long as each night ended in her bed. "</b></blockquote>
الرواية رقيقة بطيئة الحركة هادئة العبارة رغم غموضها فهي لا تطلب الرمزية خارج رموزها وهدفها بسيط أن تكون مرآة للقارئ ينظر فيها فيرى علاقاته ويقيمها اخيراً.
Once we anticipate each other’s moods like the seasons cycled in a day? What happens when you are tired of me and I tire of you? What keeps us together except the routine of a child and the boundaries of marriage and the law? "</b></blockquote>
رواية الحبيبان طرقت أبواب اجتماعية و نفسية بشكل أدبي شاعري يجعل من فعل القراءة متعة فكرية و وجدانية ، تتحدث عن أمير و جميلة حيث تنشأ بينهما علاقة حب وتنتهي وما بين النهاية و البداية تأخذنا المؤلفة في رحلة سردية حيث تقدم الأحداث في صورة ضمنية ، تنقسم الرواية إلى ثلاث فصول ( البداية ، رسائل ، النهاية ) وفي كل فصل عناوين تلخص شعوراً وتضم مواقف كلها هذا في سبك أدبي رقيق .
<blockquote><b>"Anything he said would wound her ten times more than the words he’d heard
from her. It was likely she wouldn’t forgive him, that she would walk out. And perhaps the drama, the excitement, would be satisfying for a minute, but the effort to win her back would be too great. "</b></blockquote>
متعة الرواية لا تكمن في ضمنية الأحداث وترك ترتيبها و فهمها للقارئ فقط بل في محاولة القارئ تشخيص الحالة العاطفية لكل الطرفين و تقييم العلاقة ، لقد كتبت المؤلفة شخصياتها بعناية فأعطتهما أبعاداً نفسية معقدة تجعلهما أقرب مما نتخيل .
<blockquote><b>"Once Jamila had believed that if she left, she would be free at last. So she left but she carried the stupidity of their world inside her. Once she believed if she had enough money, they would leave her alone but
no matter how high she built the fortress walls, they were family and they wormed their way in with a trick and a plea. "</b></blockquote>
تتميز الرواية بأنها عن شخصيات ذات أصول شرقية و خلفية اسلامية في أستراليا ، واستغلت المؤلفة ذلك بأن أدخلت قصصاً جانبية لشخصيات ثانوية زادت من جمال الرواية بحيث كانت للمواضيع الإجتماعية ارتباطاً في علاقة أمير و جميلة .
<blockquote><b>"He and Jamila would spend their days separate and alone, as long as each night ended in her bed. "</b></blockquote>
الرواية رقيقة بطيئة الحركة هادئة العبارة رغم غموضها فهي لا تطلب الرمزية خارج رموزها وهدفها بسيط أن تكون مرآة للقارئ ينظر فيها فيرى علاقاته ويقيمها اخيراً.