Take a photo of a barcode or cover
A review by hakberdi
Aristóteles y Dante se sumergen en las aguas del mundo by Benjamin Alire Sáenz
3.0
Review in English down below
Es mucho más mejor que el libro primero.
Aparte de que Aristóteles se dio cuenta de que podría ser bisexual y que le podría gustar Dante simplemente por ser Dante, era, de alguna manera, un libro muy diferente.
Trata de la transfobia (que es peculiar, porque el autor está siendo cancelado por eso), el racismo y la homofobia.
Los diálogos entre tortolitos siguen ser basura y provocar vómito, los personajes secundarios no son muy distinguibles. A veces la narración es muy mal y vergonzosa, también.
La única gracia salvadora son las conversaciones entre Aristóteles y su padre. Aunque no es mucho, se hizo de manera exquisita, aunque algunos puntos fueron ingenuos.
—————————
It was way better than the first book.
Aside from Aristotle realizing that he might be bi and the he might like Dante for simply being Dante, it was, in a way very different book.
It deals with transphobia (which is peculiar, because the author is being cancelled for that), racism and homophobia.
Dialogues between lovebirds are still trash and vomit inducing, side characters are not very distinguishable. Sometimes the narration is very cringey.
The only saving grace are Aristotle-Father talks. Even though it’s not much, it was done exquisitely, even though some points were naïve.
Es mucho más mejor que el libro primero.
Aparte de que Aristóteles se dio cuenta de que podría ser bisexual y que le podría gustar Dante simplemente por ser Dante, era, de alguna manera, un libro muy diferente.
Trata de la transfobia (que es peculiar, porque el autor está siendo cancelado por eso), el racismo y la homofobia.
Los diálogos entre tortolitos siguen ser basura y provocar vómito, los personajes secundarios no son muy distinguibles. A veces la narración es muy mal y vergonzosa, también.
La única gracia salvadora son las conversaciones entre Aristóteles y su padre. Aunque no es mucho, se hizo de manera exquisita, aunque algunos puntos fueron ingenuos.
—————————
It was way better than the first book.
Aside from Aristotle realizing that he might be bi and the he might like Dante for simply being Dante, it was, in a way very different book.
It deals with transphobia (which is peculiar, because the author is being cancelled for that), racism and homophobia.
Dialogues between lovebirds are still trash and vomit inducing, side characters are not very distinguishable. Sometimes the narration is very cringey.
The only saving grace are Aristotle-Father talks. Even though it’s not much, it was done exquisitely, even though some points were naïve.