Scan barcode
A review by meddy
La strega by Camilla Läckberg
1.0
Una stella e mezzo. (E non posso arrotondare per eccesso, sarebbe troppo.)
Se è vero che la storia poteva in qualche modo essere "carina" nel suo complesso, bisogna considerare che il libro è eccessivamente lungo, ripetitivo, ridondante e BANALE e SNERVANTE nei dialoghi. Mi è sembrato di leggere il copione di una Soap serale, più che un thriller - per pagine e pagine e pagine NON ACCADE NULLA. Poi ci sono i finti colpi di scena. Poi di nuovo oceani di nulla.
Mi sono inoltre imbattuta in varie imprecisioni storiche nella parte ambientata nel 1600, e di traduzione - alla lunga diventa antipatico dover correggere nella propria testa mentre si legge.
Quasi 700 pagine sono DAVVERO TROPPE per raccontare qualcosa, quando, anche esagerando, lo si poteva fare riducendo la mole a meno della metà - giovandone in scorrevolezza e in leggerezza, evitando i mille giri di parole per raccontare sempre le stesse identiche cose.
Insomma, non mi è piaciuto affatto.
L'autrice è entrata nella mia blacklist a tempo indeterminato; un buon libro, o un buon thriller che dir si voglia, si fa in altro modo.
Se è vero che la storia poteva in qualche modo essere "carina" nel suo complesso, bisogna considerare che il libro è eccessivamente lungo, ripetitivo, ridondante e BANALE e SNERVANTE nei dialoghi. Mi è sembrato di leggere il copione di una Soap serale, più che un thriller - per pagine e pagine e pagine NON ACCADE NULLA. Poi ci sono i finti colpi di scena. Poi di nuovo oceani di nulla.
Mi sono inoltre imbattuta in varie imprecisioni storiche nella parte ambientata nel 1600, e di traduzione - alla lunga diventa antipatico dover correggere nella propria testa mentre si legge.
Quasi 700 pagine sono DAVVERO TROPPE per raccontare qualcosa, quando, anche esagerando, lo si poteva fare riducendo la mole a meno della metà - giovandone in scorrevolezza e in leggerezza, evitando i mille giri di parole per raccontare sempre le stesse identiche cose.
Insomma, non mi è piaciuto affatto.
L'autrice è entrata nella mia blacklist a tempo indeterminato; un buon libro, o un buon thriller che dir si voglia, si fa in altro modo.