Scan barcode
A review by annies_welt
Wiedergeburt by Mo Xiang Tong Xiu
adventurous
dark
emotional
funny
mysterious
sad
4.5
Ich hatte die Story schon öfters in der englischen Fan Übersetzung gelesen, daher war für mich eigentlich klar das es 5☆ werden...
Allerdings hatte mich die Formatierung gestört (wer fängt auf der linken Seite an?👀) und was mich am allermeisten gestört hatte war, dass Namen Übersetzt wurden😭 (Cloud Recesses, Burial Mounds, Fairy, Sunshot Campaign, Cutsleeve). I mean ich kann verstehen das man es übersetzen könnte aber es sind immerhin wichtige Namen und da fand ich es eher unpassend das diese übersetzt wurden (absolut meine persönliche Meinung und Präferenz)
Allerdings hatte mich die Formatierung gestört (wer fängt auf der linken Seite an?👀) und was mich am allermeisten gestört hatte war, dass Namen Übersetzt wurden😭 (Cloud Recesses, Burial Mounds, Fairy, Sunshot Campaign, Cutsleeve). I mean ich kann verstehen das man es übersetzen könnte aber es sind immerhin wichtige Namen und da fand ich es eher unpassend das diese übersetzt wurden (absolut meine persönliche Meinung und Präferenz)
Content Warnings
Minor: Physical abuse, Torture, Death, Homophobia, Incest, and Murder