A review by yetanothernastya
Смерть пахнет сандалом by Мо Янь, Mo Yan

challenging dark emotional informative mysterious reflective sad tense slow-paced

• Plot- or character-driven? Character
• Strong character development? It's complicated
• Loveable characters? It's complicated
• Diverse cast of characters? It's complicated
• Flaws of characters a main focus? No

4.0

Длинная, но очень интересная история одной казни. Мне очень понравилось, как арии маоцян переплетались и становились историей (или история была арией?). Классно, что традиционный для китайского романа рассказ от множества лиц тут имеет и театральную составляющую, это как будто осовременивает этот прием. Ну и самое интересное – роман построен вокруг колонизации частей Китая, на русский язык редко переводятся такие истории, в принципе критический анализ колониализма добавляет роману глубины. Из минусов: описание героини Сунь Мэйнян, она оказалась какой-то очень сексуализированной, но это была какая-то объективация себя, что было странно. Почему-то у героев мужчин секс не был столь определяющей их чертой, а Сунь Мэйнян с ума сходила от влажных мечт. Women written by male authors