Scan barcode
A review by noonhe
Kırmızı Saçlı Kadın by Orhan Pamuk, İshak Reyna
2.0
نسخه الکترونیک این کتاب رو با اسم زنی با موهای قرمز که نشر نون ترجمه و منتشر کرده، از اپلیکیشن فیدیبو خریده بودم. خوندنش نزدیک 5 ساعت برای من طول کشید.
یه کم شبیه به فیلم های هندی بود! قضیه پسری که بی پدر بزرگ میشه و بعد سالها پدرش رو پیدا میکنه. ولی خب در واقع شخصیت های این فیلم تحت تاثیر افسانه هایی مثل افسانه یونانی شاهزاده اودیپ و افسانه رستم و سهراب قرار میگیرن. و در آخر هم زندگیشون شبیه به همین افسانه ها میشه.
یه کم خسته کننده بود. اوایل داستان رو دوست داشتم ولی یواش یواش حدس زدم که در انتها قراره چه اتفاقی بیافته.
ولی از اونجایی که فرهنگ ترکیه و ایران کمی شبیه به هم هست کمی جالب بود برام. حتی یه جای کتاب به شباهت ایرانی ها با ترک ها اشاره شده.
یه کم شبیه به فیلم های هندی بود! قضیه پسری که بی پدر بزرگ میشه و بعد سالها پدرش رو پیدا میکنه. ولی خب در واقع شخصیت های این فیلم تحت تاثیر افسانه هایی مثل افسانه یونانی شاهزاده اودیپ و افسانه رستم و سهراب قرار میگیرن. و در آخر هم زندگیشون شبیه به همین افسانه ها میشه.
یه کم خسته کننده بود. اوایل داستان رو دوست داشتم ولی یواش یواش حدس زدم که در انتها قراره چه اتفاقی بیافته.
ولی از اونجایی که فرهنگ ترکیه و ایران کمی شبیه به هم هست کمی جالب بود برام. حتی یه جای کتاب به شباهت ایرانی ها با ترک ها اشاره شده.