Scan barcode
A review by mrcasals
El narrador by Michael Cisco
3.0
Un llibre força original, se li ha de reconèixer. Dins del gènere "weird". El llibre retrata un exèrcit (des del reclutament fins a la pròpia guerra) en un món fantàstic. És original sobretot en la forma: un narrador que juga entre la 1a i la 3a persona, que no saps si està explicant la realitat o un somni, que no saps com de fiable és... Ni tan sols de si sempre és el mateix narrador. A partir d'aquí, la cosa va a gustos.
En el meu cas, m'ha costat molt connectar-hi. Tot allò que el converteix en original a mi m'ha costat. Massa confús per mi tot plegat.
Pel què fa a l'edició... He trobat molts errors (confusions entre tu/tú, verbs repetits com "en el suelo hay estan"...) i frases complicadíssimes d'entendre. Una pena, tot plegat.
En el meu cas, m'ha costat molt connectar-hi. Tot allò que el converteix en original a mi m'ha costat. Massa confús per mi tot plegat.
Pel què fa a l'edició... He trobat molts errors (confusions entre tu/tú, verbs repetits com "en el suelo hay estan"...) i frases complicadíssimes d'entendre. Una pena, tot plegat.