You need to sign in or sign up before continuing.
Take a photo of a barcode or cover
karlaintherye 's review for:
Un detalle menor
by Adania Shibli
La historia de 'Un detalle menor' se divide en dos partes. La primera narra la violación y el homicidio de una muchacha árabe beduina palestina a manos de una unidad militar israelí, en 1949, poco tiempo después de la creación del (ilegítimo) estado de Israel; en su segunda, nos traslada al siglo XXI, donde seguimos a una mujer habitante de Ramala quien, al enterarse de que dicho suceso tuvo lugar en el que un cuarto de siglo más tarde sería el día de su nacimiento —y con la intención de recabar más información sobre el terrible suceso—, se embarca en un viaje por los caminos de una tierra colonizada que no dejan ver más que los vestigios de un pasado que continúa siendo borrado y sustituido.
Valiéndose de una prosa precisa y observadora, Adanía Shibli compone un relato breve y sustancial que conecta el peso del dolor del pasado con el del presente, a la vez que transmite el horror cotidiano de vivir en opresión y suelo ocupado.
Palestina libre, hoy y siempre.
Valiéndose de una prosa precisa y observadora, Adanía Shibli compone un relato breve y sustancial que conecta el peso del dolor del pasado con el del presente, a la vez que transmite el horror cotidiano de vivir en opresión y suelo ocupado.
Palestina libre, hoy y siempre.