Scan barcode
A review by bookschharming
Humsafar by Hitesh Gupta Aadil
5.0
I recently had the privilege of immersing myself in Humsafar: The World of Urdu Poetry by Hitesh Gupta Aadil, known as "Aadil" in his literary pursuits.
This anthology masterfully introduces over 150 classic Urdu ghazals, nazms, and rubbais, translating them into English for broader accessibility. Aadil pays homage to celebrated poets like Ghalib, Firaq, and Faiz while also spotlighting lesser-known contemporary voices.
What distinguishes this collection is Aadil's profound exploration of Urdu's evolution and its global resonance. He deftly navigates poetic themes, debunking myths and elucidating the art form's technical intricacies.
It primarily revolves around romanticism, with minimal Persian complexity, ensuring accessibility. Aadil's meticulous research and commitment to bridging linguistic divides make this book an invaluable resource.
I thoroughly enjoyed reading these verses, accompanied by the poets' intriguing historical contexts, and I plan to revisit them, making this book a must-have for Urdu poetry enthusiasts.
Read the detailed review here - Books Charming
This anthology masterfully introduces over 150 classic Urdu ghazals, nazms, and rubbais, translating them into English for broader accessibility. Aadil pays homage to celebrated poets like Ghalib, Firaq, and Faiz while also spotlighting lesser-known contemporary voices.
What distinguishes this collection is Aadil's profound exploration of Urdu's evolution and its global resonance. He deftly navigates poetic themes, debunking myths and elucidating the art form's technical intricacies.
It primarily revolves around romanticism, with minimal Persian complexity, ensuring accessibility. Aadil's meticulous research and commitment to bridging linguistic divides make this book an invaluable resource.
I thoroughly enjoyed reading these verses, accompanied by the poets' intriguing historical contexts, and I plan to revisit them, making this book a must-have for Urdu poetry enthusiasts.
Read the detailed review here - Books Charming