Scan barcode
A review by bambhee
Oliver Twist by Charles Dickens
3.0
... Ero convintissima di aver già recensito e rimosso questo libro dalla mia lista di "currently reading" e invece eccomi qua, cinque giorni e con un altro libro finito, a farlo. Meglio tardi che mai, no?
Non so bene cosa dire su "Oliver Twist" se non che, come al solito, leggere Dickens è sempre un piacere. Mi fa abbastanza ridere pensare che, subito dopo aver finito questo, ho cominciato "Red, White & Royal Blue" - nel quale c'è una scena in cui Alex scherza, quasi inorridito, sul fatto che ad Henry - a chiunque, in generale - possa sul serio interessare leggere Dickens per svago. Ebbene, eccomi. Io Henry lo capisco, molto.
Sono felicissima di aver finalmente rimediato a questa mia grande mancanza leggendo quello che sono piuttosto sicura sia il suo romanzo più famoso nella sua interezza. Mi ha fatto riflettere su moltissime cose, prima fra tutte - inaspettato! - l'inversione che mi sono resa conto abbia subìto l'inglese, come lingua, nel corso degli anni. Non mi ero mai davvero fermata a pensare alla cosa prima di leggere classici in originale, e ora non posso che trovarla abbastanza triste come situazione...
Non so bene cosa dire su "Oliver Twist" se non che, come al solito, leggere Dickens è sempre un piacere. Mi fa abbastanza ridere pensare che, subito dopo aver finito questo, ho cominciato "Red, White & Royal Blue" - nel quale c'è una scena in cui Alex scherza, quasi inorridito, sul fatto che ad Henry - a chiunque, in generale - possa sul serio interessare leggere Dickens per svago. Ebbene, eccomi. Io Henry lo capisco, molto.
Sono felicissima di aver finalmente rimediato a questa mia grande mancanza leggendo quello che sono piuttosto sicura sia il suo romanzo più famoso nella sua interezza. Mi ha fatto riflettere su moltissime cose, prima fra tutte - inaspettato! - l'inversione che mi sono resa conto abbia subìto l'inglese, come lingua, nel corso degli anni. Non mi ero mai davvero fermata a pensare alla cosa prima di leggere classici in originale, e ora non posso che trovarla abbastanza triste come situazione...