A review by fictionfan
Echoes of Sherlock Holmes: Stories Inspired by the Holmes Canon by Leslie S. Klinger, Laurie R. King

5.0

The game's afoot...

In their introduction, the editors explain that they asked the contributors to this anthology for stories “inspired by Holmes”, and the contributors have risen to this challenge with a huge dollop of originality and imagination. There are 17 stories, some just a few pages, some more substantial. There are plenty of well known names here – Denise Mina, Anne Perry, John Connolly, et al, along with some I hadn't come across before. I always enjoy this type of anthology as a way of being introduced to writers of whom I may have heard but not so far read – in this one, both William Kent Kreuger and Catriona McPherson fell into this category.

The standard is remarkably high, both in terms of creativity and writing. Of course, the quality is variable and my own preferences meant that I enjoyed some of the stories more than others, but well over half the stories achieved 4 or 5 star status from me, and of the rest only a couple seriously disappointed. What I liked most was that, because the focus was on inspiration rather than pastiche, each story went off in directions that surprised and often delighted me. Some have based Holmes in the present day, or had their protagonist be inspired by Holmes and attempt to use his methods. Some have looked at stories in the original canon from a different angle. Some concentrate more on aspects of Conan Doyle's life. And some have really used the original stories as a springboard to leap off into imaginative worlds of their own. Here are a few of the ones I enjoyed most...

Holmes on the Range by John Connolly – this is the first story in the book and immediately gave me the feeling I was in for a treat. The Caxton Private Lending Library is a place where the characters of great books go when their authors die. (Isn't that already just such a brilliant idea?) But one day, something very odd happens – although Sir Arthur Conan Doyle is still very much alive, Holmes and Watson appear in the library following the events at Reichenbach Falls. They settle in quite happily and all is well, until ACD is persuaded to resurrect Holmes. What will happen when ACD dies? Will the library end up with another Holmes and Watson? Holmes sets his brilliant mind to finding a way out of this dilemma... A lovely conceit with lots of fun references to literature in general and the Holmes stories in particular, this is extremely well written and well told.

Before a Bohemian Scandal by Tasha Alexander – This tells the story of the Crown Prince of Bohemia and Irene Adler, and how she came to have the cabinet photograph that caused all the trouble. Very well told, and remains reasonably true to the spirit of the characters – Irene Adler showing all the spirit and intelligence that led Holmes to think of her as the woman.

The Spiritualist by David Morrell – It's the latter days of ACD's life. He has opened a spiritualist bookstore but can't convince a disbelieving world that it is possible to communicate with the dead. One night when he can't sleep, he is visited by the 'ghost' of Holmes, who takes him back through his life to try to work out why he has become so convinced of the truth of spiritualism. Very well written, and quite moving as we learn of the various tragedies in ACD's life – his father dying in an asylum, the early death of his beloved first wife, the death of his son in WW1. A great story.

Mrs Hudson Investigates by Tony Lee and Bevis Musson – Ha! Suddenly in the midst of all these written stories a fun little graphic story appears! After Reichenbach, Mrs Hudson and Irene Adler team up to foil the nefarious plans of Moriarty's housekeeper! The story is silly, but intentionally so, and the drawings add loads of humour. This is a nice little sorbet to cleanse the palate between courses.

Raffa by Anne Perry – this may be my favourite of all the stories, though it's a close call. Actor Marcus St Giles is the latest TV Holmes. One day he is approached by a distraught little girl who believes him to be the real thing. She tells him that her mother has been kidnapped and begs for his help. He takes her to the police, but they think he's pulling some kind of publicity stunt so refuse to believe him. So Marcus is forced to try to solve the case himself, with the help of his friend, the TV Watson. Great writing and quite touching in places, but with a humorous edge. The thing that makes it special is seeing Marcus' character develop as his growing feelings of responsibility towards the little girl overcome his rather spoiled, bored attitude at the beginning of the book.

Understudy in Scarlet by Hallie Ephron – An actress is invited to, she thinks, reprise her role as Irene Adler in a remake of the earlier film that is now a cult success. But when she arrives on set she discovers she has actually been cast as Mrs Hudson and is expected to act as a mentor to the beautiful younger actress cast as Irene. Swallowing her pride, she agrees. But it's not long before things begin to take a sinister turn... Lots of fun, well told and with plenty of Holmes' references, but making no attempt to pastiche.

As you can see, there's plenty of variety in the approach the contributors have taken. Although not every story is 5-star, the standard overall is excellent, and I'm sure will please any fan of the originals as much as it pleased me. 4½ stars for me, so rounded up.

NB This book was provided for review by the publisher, Pegasus Crime.

www.fictionfanblog.wordpress.com