Scan barcode
A review by ifollowedthatrabbit
La Sombra de la Noche / Shadow of Night by Deborah Harkness
4.0
4.5 ⭐
Reseña en español & English review (at the bottom)
¡Me ha encantado! Ha sido una lectura fascinante. Especialmente por el tiempo al que viajan Diana y Matthew. La aparición de nuevos personajes y de algunos históricos, pero vistos desde otra perspectiva:.
Por otro lado, la relación de pareja de Diana y Matthew va floreciendo entre drásticos cambios. Es en ésta, como en tantas otras situaciones, en las que Diana demuestra ser una mujer fuerte e independiente. Ella intenta, a pesar de lo difícil de la situación, mantener una cierta independencia.
No solo la relación entre Diana y Matthew va avanzando,.
En fin, una lectura entretenida, llena de personajes entrañables y otros difíciles de tolerar, aventuras y magia.
English review:
I've loved it! It's been a fascinating reading, because of the period of time Diana and Matthew travel. Those new characters, some of them with a "historical background", although they're depicted with some peculiar characteristics:
On the other hand, Diana and Mathew's relationship begins to develop abruptly among all those drastic changes. This is when Diana demonstrates how strong and independent she is. She tries, eventhough it's hard due to the social codes of the time, to keep a certain independence.
An entertaining reading, full of lovely characters and others not so lovely (not at all), adventures and magick
Reseña en español & English review (at the bottom)
¡Me ha encantado! Ha sido una lectura fascinante. Especialmente por el tiempo al que viajan Diana y Matthew. La aparición de nuevos personajes y de algunos históricos, pero vistos desde otra perspectiva:
Spoiler
como el hecho de que Christopher Marlowe haya sido un daimón... sin duda alguna, eso explicaría muchas cosasPor otro lado, la relación de pareja de Diana y Matthew va floreciendo entre drásticos cambios
Spoiler
, ya que retroceder al siglo XVI y adaptarse a él no es tarea fácil, y Diana tiene que lidiar, además, con el cambio de Matthew; ya que éste no se comporta de la misma manera que cuando se conocieron en el presente, a finales del siglo XX. Los códigos y normas sociales de ambas épocas son muy diferentes, y Matthew, de manera natural, comienza a comportarse como lo hiciera anteriormenteNo solo la relación entre Diana y Matthew va avanzando,
Spoiler
también su magiaEn fin, una lectura entretenida, llena de personajes entrañables y otros difíciles de tolerar, aventuras y magia.
English review:
I've loved it! It's been a fascinating reading, because of the period of time Diana and Matthew travel. Those new characters, some of them with a "historical background", although they're depicted with some peculiar characteristics:
Spoiler
such as the fact that Christopher Marlowe was a daemon... that might explain a few things.On the other hand, Diana and Mathew's relationship begins to develop abruptly among all those drastic changes. This is when Diana demonstrates how strong and independent she is. She tries, eventhough it's hard due to the social codes of the time, to keep a certain independence.
An entertaining reading, full of lovely characters and others not so lovely (not at all), adventures and magick