A review by book_concierge
Unless by Carol Shields

4.0

Digital audiobook narrated by Joan Allen

Reta Williams is a successful author and translator, a wife, and a mother to three teenage daughters. Her oldest daughter, Norah, is a 19-year-old freshman at university, when Reta and her doctor husband, Tom, discover that Norah has apparently dropped out, and spends her days sitting on a Toronto street corner, with a signed around her neck that reads simply “Goodness.” The mystery of how and why her daughter has come to panhandling in this way is the major plot point of the novel.

However, this really isn’t a plot-driven story. It’s a character study: of what it means to be a woman, a mother, a writer, a feminist. Reta is worried sick about Norah, but she is still a wife, still meets friends for lunch, does laundry, buys gifts, works on her latest book, and she writes letters (which she doesn’t send) in response to articles she reads. Yet, while Reta continues to lead her life, she cannot stop thinking and worrying about Norah.

I finished this book nearly two weeks ago, but I’ve been thinking about it ever since. I simply didn’t have the words to describe how I felt about it. The best way is to quote from the novel itself:
“A life is full of isolated events, but these events, if they are to form a coherent narrative, require odd pieces of language to cement them together, little chips of grammar (mostly adverbs or prepositions) that are hard to define, since they are abstractions of location or relative position, works like therefore, else, other, also, thereof, theretofore, instead, otherwise, despite, already, and not yet.
....Unless, with its elegiac undertones, is a term used in logic, a word breathed by the hopeful or by writers of fiction wanting to prise open the crusted world and reveal another plane of being, which is similar in its geographical particulars and peopled by those who resemble ourselves.”

This is the last book that Shields wrote, though it is the first by her that I’ve read. I cannot help but wonder how much of Reta’s internal dialogue was really Shields’. (The author died of breast cancer within a year after the novel was published.)

Joan Allen performs the audiobook. She is a gifted actress, and is perfect for this work. She made Shields’ prose virtually sing.