Take a photo of a barcode or cover
pao_milvidasantesdemorir 's review for:
Persuasión
by Jane Austen
Una relectura espaciada por más de 20 años que afortunadamente envejeció bien y, además, me ha hecho sentir más cercana a la protagonista.
Jane Austen siempre me ha gustado por lo mordaz de su escritura dada la época en la que vivía y, en esta obra, se toma la crítica aún más en serio que en las novelas anteriores. ¿Presentía que sería su último libro? Difícil saberlo, pero sin duda de que aquí su estilo es más maduro y su pluma más afilada.
La historia nos relata la vida de Anne, una joven de 27 años (muy solterona para los parámetros de la época), muy virtuosa y en apariencia sumisa, quien había sido persuadida a los 16 años de rechazar a su amor, el capitán Wentworth, por ser de clase social menor y con poca fortuna. Años más tarde, la vida los cruza otra vez y Anne debe analizar su sentimientos, a la vez que observa con mayor detenimiento su entorno cercano.
Es en esta contemplación donde aparece lo que más me gusta de esta historia, cuando la protagonista desgrana las actitudes y acciones de sus conocidos, revelando lo más cínico de la sociedad de la mano con el estilo irónico de la autora, dejandonos muchos elementos para reflexionar.
Con muchos personajes secundarios, bien dibujados, que junto a la ambientación permiten recrear perfectamente el escenario de cierto sector de la sociedad inglesa de fines del siglo XVIII. Además la traducción, ni más ni menos que de Manuel Ortega y Gasset, me ha parecido ideal para acompañar el costumbrismo que nos da novela.
La recomiendo sin dudar aunque entiendo que no es una novela para todo el mundo, ya que avanza lento, se detiene muchísimo en las descripciones y los diálogos requieren trabajo de parte del lector.
Jane Austen siempre me ha gustado por lo mordaz de su escritura dada la época en la que vivía y, en esta obra, se toma la crítica aún más en serio que en las novelas anteriores. ¿Presentía que sería su último libro? Difícil saberlo, pero sin duda de que aquí su estilo es más maduro y su pluma más afilada.
La historia nos relata la vida de Anne, una joven de 27 años (muy solterona para los parámetros de la época), muy virtuosa y en apariencia sumisa, quien había sido persuadida a los 16 años de rechazar a su amor, el capitán Wentworth, por ser de clase social menor y con poca fortuna. Años más tarde, la vida los cruza otra vez y Anne debe analizar su sentimientos, a la vez que observa con mayor detenimiento su entorno cercano.
Es en esta contemplación donde aparece lo que más me gusta de esta historia, cuando la protagonista desgrana las actitudes y acciones de sus conocidos, revelando lo más cínico de la sociedad de la mano con el estilo irónico de la autora, dejandonos muchos elementos para reflexionar.
Con muchos personajes secundarios, bien dibujados, que junto a la ambientación permiten recrear perfectamente el escenario de cierto sector de la sociedad inglesa de fines del siglo XVIII. Además la traducción, ni más ni menos que de Manuel Ortega y Gasset, me ha parecido ideal para acompañar el costumbrismo que nos da novela.
La recomiendo sin dudar aunque entiendo que no es una novela para todo el mundo, ya que avanza lento, se detiene muchísimo en las descripciones y los diálogos requieren trabajo de parte del lector.