Scan barcode
A review by ombraluce
Amon. Mein Großvater hätte mich erschossen by Jennifer Teege
4.0
Was bedeutet es, mit einem Mörder verwandt zu sein, von einem Mörder abzustammen? Es ist ein seltener, aber nicht ungewöhnlicher Zustand, denn es gibt eine ganze Reihe von Mördern, Serienmördern, auf der Welt, und alle hatten Brüder, Schwestern, Familie, Nachkommen. Im Falle des psychopathischen Einzeltäters kann man jedoch sagen, dass diejenigen, die sein Blut teilen, seine Psyche nicht teilen. Der Fall der Nachkommen von Nazi-Verbrechern ist anders, weil diese Verbrecher in einem System gediehen, das für sie geschaffen und entwickelt wurde, so dass sie ihre natürliche Grausamkeit, ihren Hunger nach Blut, in den Dienst einer Ideologie stellen konnten.
So kann man sich das Entsetzen von Jennifer Teege, eine schwarze Deutsche, vorstellen, als sie in einer Bibliothek ein Buch über ihre Mutter findet, eine Frau, die sie zur Adoption freigab, als sie erst sieben Jahre alt war, und erfährt, dass diese Frau die Tochter von Amon Göth ist, dem Leiter des Konzentrationslagers in Płaszów bei Krakau, einem berüchtigten psychopathischen Mörder.
Von diesem Moment an ist Jennifer, die seit ihrem 20. Lebensjahr an Depressionen leidet, gezwungen, ihr ganzes Leben in Frage zu stellen, von den ersten Beziehungen zu ihrer Mutter und Großmutter bis hin zu denen zu ihrer Adoptivfamilie und ihren israelischen Freunden, denn paradoxerweise ist sie nicht nur schwarz, sondern hat in Israel studiert und spricht Hebräisch. Wirklich, ihr Großvater hätte sie erschossen.
Das Buch ist in verschiedene Abschnitte unterteilt - Jennifers Erzählung, die mit dem historischen Kontext und den Beobachtungen ihres Co-Autors vermischt ist - und hat neben dem Plus, dass es eine ausgezeichnete Lektüre ist, das enorme Verdienst, zu uns zu sprechen, die wir, unberührt von dem Grauen, leicht alles in Schwarz und Weiß sehen - zu einer Art von Opfern des Nationalsozialismus, die leicht vergessen werden: die unschuldigen Nachkommen, die auch das Schuldgefühl auf ihren Schultern tragen, das ihre Vorfahren nie empfunden haben.
So kann man sich das Entsetzen von Jennifer Teege, eine schwarze Deutsche, vorstellen, als sie in einer Bibliothek ein Buch über ihre Mutter findet, eine Frau, die sie zur Adoption freigab, als sie erst sieben Jahre alt war, und erfährt, dass diese Frau die Tochter von Amon Göth ist, dem Leiter des Konzentrationslagers in Płaszów bei Krakau, einem berüchtigten psychopathischen Mörder.
Von diesem Moment an ist Jennifer, die seit ihrem 20. Lebensjahr an Depressionen leidet, gezwungen, ihr ganzes Leben in Frage zu stellen, von den ersten Beziehungen zu ihrer Mutter und Großmutter bis hin zu denen zu ihrer Adoptivfamilie und ihren israelischen Freunden, denn paradoxerweise ist sie nicht nur schwarz, sondern hat in Israel studiert und spricht Hebräisch. Wirklich, ihr Großvater hätte sie erschossen.
Das Buch ist in verschiedene Abschnitte unterteilt - Jennifers Erzählung, die mit dem historischen Kontext und den Beobachtungen ihres Co-Autors vermischt ist - und hat neben dem Plus, dass es eine ausgezeichnete Lektüre ist, das enorme Verdienst, zu uns zu sprechen, die wir, unberührt von dem Grauen, leicht alles in Schwarz und Weiß sehen - zu einer Art von Opfern des Nationalsozialismus, die leicht vergessen werden: die unschuldigen Nachkommen, die auch das Schuldgefühl auf ihren Schultern tragen, das ihre Vorfahren nie empfunden haben.