Take a photo of a barcode or cover
clem2605 's review for:
Et pourtant nous sommes vivant
by Sera Milano
dark
emotional
sad
tense
fast-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Complicated
Je ne suis pas sûre d'avoir les mots pour décrire à quel point ce livre m'a émue.
Le résumé suffit largement à comprendre ce qui va se passer, mais je ne sais pas comment expliquer à quel point la narration était bien faite et les personnages magnifiques.
Ma plus grande crainte quand je lis des livres avec des points de vues aussi entremêlés, est de me perdre et de ne jamais savoir qui parle quand. Je suis dyslexique et mon cerveau a tendance à sauter des mots voire des lignes sans que je le réalise, et ça m'empêche souvent de voir le changement de point de vue.
Mais ici, les personnages avaient tous une voix différente, et il n'était même pas toujours dérangeant de ne pas savoir qui parlait, puisqu'ils vivaient tous la même scène.
J'ai aussi trouvé la façon dont les personnages se croisaient, se perdaient de vue avant de se retrouver pour se perdre encore particulièrement bien faite. Ils étaient parfaits sans être trop parfaits, réalistiquement tour à tour égoïstes et héroïques, courageux et peureux. On s'identifie simplement à eux, et l'auteur arrive à nous donner des informations sur leur passé sans non plus détourner notre attention de l'intrigue.
La seule chose que je pourrais reprocher au livre est que j'ai eut du mal à me représenter les lieux à travers les témoignages, une carte aurait pour le coup été la bienvenue. Mais à vrai dire, ce n'était pas si dérangeant que ça.
Mes compliments au traducteur, le titre m'a vraiment marqué. Pendant ma lecture, a chaque fois que je refermais le livre et que je lisais le titre, je réalisais un peu plus à quel point ce titre est fait pour ce livre.
J'irais même jusqu'à dire que je trouve que ce titre est meilleurs que le titre anglais. (et pourtant habituellement, je critique toujours les traductions)
Lisez ce livre, il est superbe. Il fait partie de ce genre de livres qui chamboulent votre vie et votre vision du monde.
Le résumé suffit largement à comprendre ce qui va se passer, mais je ne sais pas comment expliquer à quel point la narration était bien faite et les personnages magnifiques.
Ma plus grande crainte quand je lis des livres avec des points de vues aussi entremêlés, est de me perdre et de ne jamais savoir qui parle quand. Je suis dyslexique et mon cerveau a tendance à sauter des mots voire des lignes sans que je le réalise, et ça m'empêche souvent de voir le changement de point de vue.
Mais ici, les personnages avaient tous une voix différente, et il n'était même pas toujours dérangeant de ne pas savoir qui parlait, puisqu'ils vivaient tous la même scène.
J'ai aussi trouvé la façon dont les personnages se croisaient, se perdaient de vue avant de se retrouver pour se perdre encore particulièrement bien faite. Ils étaient parfaits sans être trop parfaits, réalistiquement tour à tour égoïstes et héroïques, courageux et peureux. On s'identifie simplement à eux, et l'auteur arrive à nous donner des informations sur leur passé sans non plus détourner notre attention de l'intrigue.
La seule chose que je pourrais reprocher au livre est que j'ai eut du mal à me représenter les lieux à travers les témoignages, une carte aurait pour le coup été la bienvenue. Mais à vrai dire, ce n'était pas si dérangeant que ça.
Mes compliments au traducteur, le titre m'a vraiment marqué. Pendant ma lecture, a chaque fois que je refermais le livre et que je lisais le titre, je réalisais un peu plus à quel point ce titre est fait pour ce livre.
J'irais même jusqu'à dire que je trouve que ce titre est meilleurs que le titre anglais. (et pourtant habituellement, je critique toujours les traductions)
Lisez ce livre, il est superbe. Il fait partie de ce genre de livres qui chamboulent votre vie et votre vision du monde.
Content Warnings
Graphic: Death, Gun violence, Suicide, Blood, Mass/school shootings
Minor: Body shaming