solii 's review for:

دوقلوهای یخی by S.K. Tremayne
4.0

کتاب جالبی بود‌. همین‌که فصل اول تموم شد و کلیت‌ ایده‌ی اصلی رو متوجه شدم واقعا یه لحظه نفسم بند اومد‌. نویسنده یه فکر خیلی جذاب رو انتخاب کرده بود و به نظرم به خوبی تونسته بود از پس پرورش دادنش بربیاد‌.
ولی نگم از کیفیت بسیار پایین ترجمه و چاپ... :') یه چیزی می‌گم یه چیزی می‌شنوید‌. نمی‌دونم به خاطر ضعف ترجمه بود یا ویژگی خود کتاب، ولی خوندنش خیلی طول کشید و مخصوصا اولاش‌ طاقت‌فرسا بود. شاید از نیمه‌ی دوم بود که تازه برام رو غلتک افتاد و تونستم یه‌نفس بقیه‌ش رو بخونم‌.