oz617's profile picture

oz617 's review for:

Victims of a Map: A Bilingual Anthology of Arabic Poetry by Mahmoud Darwish, Adonis, Samih al-Qasim
4.0

Some of the translations are definitely missing something - the poetry in English doesn't always quite work - but the emotions still carry through. I especially loved Adonis's works.