A review by jiangslore
O Peixe Mágico by Trung Le Nguyen

emotional hopeful inspiring relaxing fast-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? No

4.5

[4,5/5]

Resolvi ler “O Peixe Mágico” por impulso, e terminei a leitura muito surpresa e satisfeita! As ilustrações são lindas e, apesar do uso de cores ser simples, ele possibilita uma separação evidente entre o passado e o presente, e entre a realidade e as histórias. Ou seja, a simplicidade foi intencional e serve a um propósito muito importante na história.

Com relação ao enredo, é importante ressaltar que há duas histórias paralelas em “O Peixe Mágico”: de um lado, há a história real do protagonista, sua mãe e seus antepassados; de outro, há os contos de fada que são narrados por alguns personagens. Na parte “real” da história, é evidente que a sexualidade e a ascendência dos personagens é algo importante, no entanto, eles não foram definidos com base nisso — na verdade, a impressão que tive é que a relação entre mãe e filho e a conexão que eles sentem com histórias foi um aspecto tão importante quanto os mencionados anteriormente.

Os contos de fada, embora de forma sutil, conectam-se lindamente com a história principal. Todos os contos apresentados envolvem relações familiares e o oceano, que é um tema importante para a família principal em razão da viagem, pelo mar, feita pelos pais do protagonista para fugir do Vietnã. 
E é nessa relação entre os contos de fadas e a história principal que é possível ver as mensagens mais interessantes de “O Peixe Mágico”: a ideia de que histórias conectam pessoas dos mais diversos lugares, o que é demonstrado pelo fato de que existem diferentes “versões” de contos famosos em diferentes lugares — e, já que tais histórias são feitas em conexão com determinada realidade e cultura, é possível mudá-las com o objetivo de demonstrar mensagens diferentes.

Por outro lado, “O Peixe Mágico” consiste em um pequeno fragmento da vida dos personagens principais e, embora isso tenha contribuído para a atmosfera do livro, fez com que eu ficasse com a sensação de que faltava algo na narrativa. Mesmo assim, achei o livro ótimo! 
Expand filter menu Content Warnings