Scan barcode
A review by danieladas8
The Restless Girls by Jessie Burton
4.0
Una hermosa historia acerca del amor fraternal y el amor propio. De cómo con nuestra resiliencia, perseverancia e imaginación podemos sobrevivir a las situaciones más adversas.
Es un lindo retelling de la historia de las 12 princesas bailarinas, con algo más de misterio que otras versiones.
Lo acompañan unas ilustraciones de estilo clásico preciosas, que saltan de la página por sus formas y vivacidad, y que al mismo tiempo te hacen querer mirarlas más de cerca para apreciar todos los detalles y sentir que estás rodeado de todos sus colores.
Si algo me habría gustado que fuera diferente, es que siento que hubo muy pocas ilustraciones, las páginas que no tienen se sienten vacías y frías. La historia es tan rica y vibrante que quizás algunos detalles decorativos o algunas ilustraciones de objetos o situaciones relevantes le habría dado más vida al relato.
Me gustó mucho el juego de niveles que hizo la autora con las frases y los escalones.
Aquí alguna de mis frases favoritas:
“The darkness grew around them once more. But this time the princess were not frightened. They knew now that the dar was simply the beginning of new things. The dark was necessary. The dark might bring you a golden fox”.
•
“Just a feeling. Sometimes a feeling can be as true as fact”.
•
“Brave, resourceful, clever and kind. And terribly imaginative. Just how I like princesses to be”.
•
“I call it reverse search […] you don’t find what you’re looking for, but you will find what you need”.
•
“[…] I’ve the suspicion that freedom is a bit of a slippery fish”.
•
“So cry if you feel like crying. Never hold on tears, it’s pointless. Then dry your eyes, look around you, think -think a bit more- then act”.
•
“It was best to accept a mystery and not pull its wings off, like a brute might to a butterfly”.
•
“He imagined it. […] maybe I did, but it’s real.”
•
“[…] in leaving, Alberto has found himself”.
•
“For although some things exist in places out of reach, that doesn’t mean they cannot be”.
Es un lindo retelling de la historia de las 12 princesas bailarinas, con algo más de misterio que otras versiones.
Lo acompañan unas ilustraciones de estilo clásico preciosas, que saltan de la página por sus formas y vivacidad, y que al mismo tiempo te hacen querer mirarlas más de cerca para apreciar todos los detalles y sentir que estás rodeado de todos sus colores.
Si algo me habría gustado que fuera diferente, es que siento que hubo muy pocas ilustraciones, las páginas que no tienen se sienten vacías y frías. La historia es tan rica y vibrante que quizás algunos detalles decorativos o algunas ilustraciones de objetos o situaciones relevantes le habría dado más vida al relato.
Me gustó mucho el juego de niveles que hizo la autora con las frases y los escalones.
Aquí alguna de mis frases favoritas:
“The darkness grew around them once more. But this time the princess were not frightened. They knew now that the dar was simply the beginning of new things. The dark was necessary. The dark might bring you a golden fox”.
•
“Just a feeling. Sometimes a feeling can be as true as fact”.
•
“Brave, resourceful, clever and kind. And terribly imaginative. Just how I like princesses to be”.
•
“I call it reverse search […] you don’t find what you’re looking for, but you will find what you need”.
•
“[…] I’ve the suspicion that freedom is a bit of a slippery fish”.
•
“So cry if you feel like crying. Never hold on tears, it’s pointless. Then dry your eyes, look around you, think -think a bit more- then act”.
•
“It was best to accept a mystery and not pull its wings off, like a brute might to a butterfly”.
•
“He imagined it. […] maybe I did, but it’s real.”
•
“[…] in leaving, Alberto has found himself”.
•
“For although some things exist in places out of reach, that doesn’t mean they cannot be”.