Scan barcode
A review by lenni_sc
Auf Erden sind wir kurz grandios by Ocean Vuong
challenging
dark
informative
tense
slow-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.0
Vielleicht geht in der Übersetzung zu viel verloren von dem was Ocean Vuong ausmacht. Anders kann ich mir die Begeisterung des Großteils der Lesenden nicht erklären. Das Thema ist so wichtig und interessant, aber die Hälfte der Worte hätten für mich gereicht. In seinen Gedichten mag die Schreibweise großartig sein, hier wirkte es (erstaunlicherweise) eher pretentious.
Das Grundkonzept des Romans ist meiner Meinung nach großartig: ein Brief, der von der Empfängerin nie gelesen werden wird, erzeugt eine emotionale Tiefe, die anders vielleicht nicht möglich wäre. Aber Umsetzung na ja.
Das Grundkonzept des Romans ist meiner Meinung nach großartig: ein Brief, der von der Empfängerin nie gelesen werden wird, erzeugt eine emotionale Tiefe, die anders vielleicht nicht möglich wäre. Aber Umsetzung na ja.
Content Warnings
Graphic: Addiction, Animal cruelty, Animal death, Death, Drug abuse, Drug use, Homophobia, Racial slurs, Racism, Sexual content, Violence, Outing, Abandonment, Alcohol, and War
Moderate: Terminal illness and Vomit