A review by mrcasals
L'assassina by Alexandros Papadiamantis

dark reflective tense fast-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

4.5

UAU. Un llibre increïble. Tant per la temàtica (és del 1903 però podria ser d'ahir), com pel desenvolupament, com pel lèxic, com per la traducció. M'ha encantat.

La protagonista és la Khadula, una remeiera que acaba d'ajudar la seva filla a parir . I pareix una nena.  Mentre l'àvia la vetlla, recorda la seva infància i com de difícil va ser. El moment de casar-se, en què la família de la dona ha de donar una dot. Parir més filles, condemnant la riquesa familiar i condemnant-les a elles.  I així, arriba a la conclusió que seria preferible que "la gent no es casés", o que "no nasquessin més nenes". A partir d'aquí el ritme es torna desenfrenat i comença un perfil psicològic de la protagonista, una reflexió sobre la injustícia, sobre el paper de l'estat, la psicologia de l'assassí, i sobre la justícia seuclar i religiosa. 

Molt bèstia.

Expand filter menu Content Warnings