Take a photo of a barcode or cover
Трети опит-успешен. Иска ми се да се направя на интересна и да напиша нещо от сорта на "отвя ме", или друго противно клише, но истината е че си дадох сметка колко не съм умна. Това е. Поне разбрах отговора на оня лексиконски въпрос Коя книга ще взема с мен ако ще ме пращат на пустинен остров и имам право само на една..
(Представям си как има мини наградки Оскар за прочелите книгата, и държа реч в която казвам че Джойс е гений, отправям благодарност към Иглика Василева за прекрасния превод и после се отплесвам в суперлативи за невижданата игра на думи, преплитането на стилове на писане, случки, факти и всевъзможна логорея, преминавам през гневни провиквания как на моменти ми е идвало да я зафукам, после как отново съм хващала нишката и ми е идвало да ръкопляскам, докато не пуснат музика и започнат да ме избутват от сцената. На онези които са разбрали книгата без бележките под черта и от първия прочит, трябва да се връчват по 3 оскара. Съмнявам че има такива, обаче.)
(Представям си как има мини наградки Оскар за прочелите книгата, и държа реч в която казвам че Джойс е гений, отправям благодарност към Иглика Василева за прекрасния превод и после се отплесвам в суперлативи за невижданата игра на думи, преплитането на стилове на писане, случки, факти и всевъзможна логорея, преминавам през гневни провиквания как на моменти ми е идвало да я зафукам, после как отново съм хващала нишката и ми е идвало да ръкопляскам, докато не пуснат музика и започнат да ме избутват от сцената. На онези които са разбрали книгата без бележките под черта и от първия прочит, трябва да се връчват по 3 оскара. Съмнявам че има такива, обаче.)