A review by itselvv
They Shoot Horses, Don't They? by Horace McCoy

5.0

”لا أفهم كيف يهتم الناس كثيرًا بالحياة، ولا يعيرون اهتمامًا كبيرًا للموت.“

تدور أحداث هذه القصة في ماراثون الرقص، حيث على المتسابقين الرقص لمدة ساعتين تقريبًا، تليها عشر دقائق، لك فيها أن ترتاح، تنام، تأكل وتشرب، لكن عليك أن تستعد في الوقت ذاته لجولة الرقص التالية.
تحمل الرواية في طياتها رمزية شديدة الأهمية، فماراثون الرقص ليس إلّا الحياة، وجميع الشخوص في الرواية تعبر عن أنواع الناس واختلاف طرقهم في رؤية الحياة وعيشها، ومنظمي الماراثون والجماهير يعبرون عن التقسيم الطبقي، حيث الأسى والألم للطبقات الدنيا، والراحة والسعادة -والاستمتاع بعناء التعساء- هي من حق الطبقة العليا والطبقة العليا فحسب.

حينما أنهيت الرواية، ظننت أنَّ فكرة الماراثون ليست إلّا من مخيلة الكاتب (وكنت معجبة بذلك)، لكن، ومن المثير للفزع والاشمئزاز أن هذه الماراثونات كانت تدور منذ عام ١٩٢٠ وحتى الآن، إلّا أنها حاليًا أصبحت "أكثر" إنسانية (ولست أملك معلومات كافية عن ذلك، لكن أتمنى أنها لا تتضمن هلاك الراقصين أثناء رقصهم) لكن، حينما تفكر بالأمر، أغلب الأشياء "الممتعة" سرعان ما تتحول إلى تعاسة وبؤس دائم حينما تتعلق بالرأسمالية والاستهلاكية.

تعجبني الروايات العبثية، التي تبدأ من النهاية، لتعود وترتب قطع الأحجية لتتضح لك الصورة كاملة. هذه الرواية قاسية، ولا أنصح بها لمن يعاني نفسيًا، فـ"ماكوي" يكتب بطريقة تستنزف طاقتك وتجعلك تشعر بأنك جزء من الرواية، لربما تشعر وكأنك أحد الأطباء أو الممرضات اللاتي يبقين في أهبة الاستعداد لسقوط أحد المتسابقين، أو أنك المتسابق نفسه، الذي يرقص بأسىً منتظرًا خلاصه. رواية عظيمة، بائسة، لكن عظيمة.
أن يكون الرقص وجعًا، والقتل راحة.