Scan barcode
A review by florismeertens
District and Circle by Seamus Heaney
Ik vind deze bundel moeilijk te beoordelen, vooral vanwege het feit dat ik Heaney ondoordringbaar vind. De beelden die hij oproept zijn me onbekend, en het onderliggende gevoel komt dan niet aan. En dat vind ik jammer.
De veelvuldige verwijzingen naar zijn thuisland en jeugd zorgen enerzijds voor een vertrouwelijke sfeer, maar het voelt anderzijds alsof je het nooit zal begrijpen zoals zij die dat doorleefd hebben. Zijn imposante taalgebruik is voor mij iets te druk, iets te gedetailleerd. Het gebruik van landbouwjargon laat me in het algemeen koud, en hier dus ook.
Ik denk dat deze bundel beter werkt als je er soms een gedicht uit leest, in plaats er in één keer doorheen te spitten. Dat ben ik dus van plan.
Natuurlijk waren er ook mooie passages, zoals in Rilke: The Apple Orchard en The Blackbird of Glanmore, en bovenal de laatste strofe van The Aerodrome.
De veelvuldige verwijzingen naar zijn thuisland en jeugd zorgen enerzijds voor een vertrouwelijke sfeer, maar het voelt anderzijds alsof je het nooit zal begrijpen zoals zij die dat doorleefd hebben. Zijn imposante taalgebruik is voor mij iets te druk, iets te gedetailleerd. Het gebruik van landbouwjargon laat me in het algemeen koud, en hier dus ook.
Ik denk dat deze bundel beter werkt als je er soms een gedicht uit leest, in plaats er in één keer doorheen te spitten. Dat ben ik dus van plan.
Natuurlijk waren er ook mooie passages, zoals in Rilke: The Apple Orchard en The Blackbird of Glanmore, en bovenal de laatste strofe van The Aerodrome.