A review by ridgewaygirl
Seasons of Purgatory by Shahriar Mandanipour

3.0

This is a collection of short stories written by Iranian author Shahriar Mandanipour and translated by Sara Khalili. Although the author had to leave Iran and now lives in California, the stories are set in Iran during and after the Iran-Iraq war, a war Shahriar served in. The stories range in tone from sad to angry and all reference a loss of some sort.

The story that most sticks in my mind is King of the Graveyard, about the parents of a dead man searching for his grave in a waste field, always worried about being seen by those in the cemetery. There's also The Color of Midday Fire, where after a child is killed by a leopard and her father, a veteran of the war, reluctantly goes to hunt it down. There's a melancholy feel to these stories, of broken men and a country in which everyone is suspicious of everyone else.

It was harder for me to get into these stories than ones written by Americans, but that was kind of the point of reading them. I was pulled into a world I have no reference points for, although the language of loss and despair is a universal one.