A review by ananko
Die Kurtisane und der Samurai by Lesley Downer

2.0

Ich habe lange vor diesem Buch gestanden und wollte es unbedingt haben.
Allein schon der Titel hat in mir Assoziationen wachgerufen, die mir gesagt haben, das wird ein geniales Buch und auch die Kurzbeschreibung klang in meinen Ohren sehr vielversprechend. Außerdem war mir auch die Autorin ein durchaus positivbehafteter Begriff.
Vielleicht aus genau diesen Gründen und auf der Tatsache basierend, dass ich sehr hohe Erwartungen an dieses Buch hatte, bin ich schwer entäuscht worden.
Die Charaktere waren -meiner Meinung nach- wandelnde Stereotype. Die Handlung leider auch. Sie war vorhersehbar und erfüllte so ziemlich jedes Cliché. Mir fallen nur wenige Dinge aus dieser Kiste jetzt noch fehlen ein. Außer vielleicht noh Hochzeit und Kind. Aber egal.
Gut gefallen hat mir die Sprache. Sie war angemessen. Leider wurden teilweise Begriffe in den Raum geworfen, mit denen "normale" Leser nicht unbedingt etwas anfangen können und die dann auch nicht, oder nur unzureichend erklärt werden. Das hat mich besonders gestört, da ich um meine Wissenslücken aufzufüllen immer abbrechen musste, um dann die Informationen nachzuschlagen. Mir hat das die Lesefreude deutlich getrübt.
Ich hätte eine etwas bildreichere Sprache noch passender für die angestrebten Wirkung und Wahrnehmung des Buches gefunden.
Wirklich gut war meiner Meinung nach die Recherche für dieses Buch. Allerdings ist das in meinr Auffassung auch selbstverständlich für einen guten Historienroman.
Ganz nebenbei flossen hier interessante geschichtliche Fakten mit ein. Das hat mir wirklich gut gefallen.

Nichts desto trotz fand ich das Buch eher mau. Das Geld hätte ich auch anderweitig investieren können und nochmal lesen wrde ih diesen Roman in näherer Zukunft wohl auch nicht.