A review by epictetsocrate
Maimuta de piatra by Jeffery Deaver

4.0

Ei erau dispăruţii, ei erau nefericiţii.
Pentru contrabandiştii de fiinţe umane – numiţi şi capete-de-şarpe – care-i cărau prin lume ca pe nişte baloturi de marfă stricată, ei erau ju-jia, purcei.
Pentru agenţii americani ai INS, care le opreau bărcile, îi arestau şi-i deportau, ei erau indivizii fără acte.
Ei erau cei plini de speranţă. Cei care lăsau în urmă case şi familii şi o mie de ani de tradiţie pentru certitudinea aspră a unor ani de riscuri şi muncă grea pe viitor.
Cei care aveau fie şi cea mai palidă şansă de a prinde rădăcini într-un loc în care familiile lor să poată prospera, un loc în care libertatea, banii şi fericirea erau, după cum mergea vorba, la fel de fireşti ca lumina soarelui şi ca ploaia.
Ei erau marfa lui fragilă.