Scan barcode
A review by kittymamers
Suvemaa by Hannu Rajaniemi
2.0
lugesin seda raamatut tegelt spst, et tahtsin näha, kuidas tõlge on. tõlge on väga hea!
aga muidu... selgelt ei ole minu raamat. mulle meeldib see alternatiivajaloo element (tegevus toimub 1938. aasta lõpus, aga maailmas, kus tuumafüüsika asemel möllatakse surmajärgse eluga). mulle meeldib see teaduse osa sellest teadusulmest (kuidas vaimud elavate maailmas ringi liikuda saavad, kuidas käib suhtlus jne)... aga ma ei saa absoluutselt mitte midagi aru sellest spioonidraamast, mis seal toimub. kes on kelle poolt, kes on hea, kes on paha, kes on agent, kes on topeltagent, misasi see topeltagent üldse on? ma ei tea ja mind tegelt ka väga ei huvita :( nii et selles osas oli raske lugemine, venis ja ei edenenud. lõpuks ikka ühtteist sai selgeks ja kui kohe otsast peale uuesti loeks, saaks juba paremini aru, aga ei olnud nii huvitav, et seda teha. siiski, kellele sellised asjad meeldivad, nende jaoks võiks see olla täpselt selline asi, mis neile meeldib, nii et lugege ikka, kui spioonid meeldivad :)
aga muidu... selgelt ei ole minu raamat. mulle meeldib see alternatiivajaloo element (tegevus toimub 1938. aasta lõpus, aga maailmas, kus tuumafüüsika asemel möllatakse surmajärgse eluga). mulle meeldib see teaduse osa sellest teadusulmest (kuidas vaimud elavate maailmas ringi liikuda saavad, kuidas käib suhtlus jne)... aga ma ei saa absoluutselt mitte midagi aru sellest spioonidraamast, mis seal toimub. kes on kelle poolt, kes on hea, kes on paha, kes on agent, kes on topeltagent, misasi see topeltagent üldse on? ma ei tea ja mind tegelt ka väga ei huvita :( nii et selles osas oli raske lugemine, venis ja ei edenenud. lõpuks ikka ühtteist sai selgeks ja kui kohe otsast peale uuesti loeks, saaks juba paremini aru, aga ei olnud nii huvitav, et seda teha. siiski, kellele sellised asjad meeldivad, nende jaoks võiks see olla täpselt selline asi, mis neile meeldib, nii et lugege ikka, kui spioonid meeldivad :)