A review by bookish_boy_mom
Babel: Or the Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators' Revolution by R.F. Kuang

challenging dark emotional informative reflective sad slow-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes

5.0

This is one of those books that I probably never would have picked up if not for it being a bookclub selection. I felt intimidated by its size and content, but Iโ€™m so happy I took the chance. Thank you @bookendsfriends for the motivation ๐Ÿ’›

This book was so complex itโ€™s hard to even write about. Babel crosses the lines of dark academia, magical realism, historical fiction, and fantasy. It was heavy, both in size and in content. Touching on themes of racism, sexism, classism, colonialism, addiction, slavery, suicidal ideation, and war.  

Babel will make you think, reflect, and feel the whole way through. Even sitting here writing this my mind is reeling and my heart is aching over this story and these characters, and also the fact that this novel so closely parallels the way things still are today, despite being set in the 1800โ€™s. 

R.F. Kuang is brilliant. I canโ€™t even wrap my head around the fact that someone wrote this book, with all its complexities, details, and depth. Iโ€™m just mind blown and in awe. 

โ€œ๐˜›๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต'๐˜ด ๐˜ซ๐˜ถ๐˜ด๐˜ต ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด๐˜ญ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ช๐˜ด, ๐˜ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฌ. ๐˜›๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต'๐˜ด ๐˜ข๐˜ญ๐˜ญ ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ช๐˜ด. ๐˜“๐˜ช๐˜ด๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ฐ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ณ๐˜บ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ฆ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ด๐˜ต ๐˜บ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ฐ๐˜ธ๐˜ฏ ๐˜ฃ๐˜ช๐˜ข๐˜ด๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜จ๐˜ญ๐˜ช๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ด๐˜ฆ ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜บ'๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ณ๐˜บ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ข๐˜บ. ๐˜š๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ธ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜บ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ง ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ธ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ญ๐˜ฅ, ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ด๐˜ฆ ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด๐˜ต๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ด.โ€

โ€œ๐˜‰๐˜ฆ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜บ๐˜ข๐˜ญ. ๐˜›๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด๐˜ญ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด ๐˜ฅ๐˜ฐ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ท๐˜ช๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ ๐˜ถ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ช๐˜จ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ญ, ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด ๐˜ธ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ด๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ช๐˜ต ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ช๐˜จ๐˜ฏ, ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ฆ๐˜บ๐˜ฆ๐˜ด. ๐˜š๐˜ฐ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ฏ ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ฅ๐˜ฐ๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ถ๐˜ด? ๐˜๐˜ฐ๐˜ธ ๐˜ค๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ธ๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ญ๐˜ถ๐˜ฅ๐˜ฆ, ๐˜ฆ๐˜น๐˜ค๐˜ฆ๐˜ฑ๐˜ต ๐˜ฃ๐˜บ ๐˜ข๐˜ค๐˜ฌ๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ธ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ฅ๐˜จ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ข๐˜ค๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด๐˜ญ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ช๐˜ด ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ฏ ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ค๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด๐˜ข๐˜ณ๐˜ช๐˜ญ๐˜บ ๐˜ข๐˜ญ๐˜ธ๐˜ข๐˜บ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ข๐˜ค๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜บ๐˜ข๐˜ญ?โ€