A review by melmarian
Kerja atau Dikerjain? Jalan Keluar dari Hidup yang Habis untuk Bekerja by William Morris

hopeful informative inspiring reflective medium-paced

4.0

 Di tahun 2022 lalu, aku membuat satu keputusan sulit, yaitu berhenti bekerja. Sebelum memulai pekerjaan yang baru, aku sempat bertanya kepada beberapa teman buku: buku apa yang cocok dibaca sebelum memulai pekerjaan baru?
Ternyata baru beberapa bulan kemudian aku menemukan jawabannya.

Useful work versus useless toil (diterjemahkan dengan brilian menjadi "Kerja atau Dikerjain?") adalah esai William Morris yang pertama kali dipublikasikan tahun 1893. Tulisan yang sudah berumur 130 tahun namun masih relevan dengan zaman now, membuatnya menjadi esai klasik yang patut dibaca oleh setiap orang, terutama kelas pekerja. Ada banyak bagian yang menohok, misalnya bagaimana sistem ekonomi kapitalisme telah merampok kehidupan kelas pekerja. Kapitalisme-lah yang bertanggung jawab atas "etos kerja" masa kini yang seolah mengagungkan kerja keras dan merendahkan pekerja yang mengambil waktu beristirahat. Padahal, menurut Morris, kerja yang baik adalah yang: 1. Memberikan hak kebutuhan untuk beristirahat, 2. Menghasilkan produk yang bermanfaat untuk pekerja, dan 3. Mampu melahirkan kepuasan dalam bekerja. Morris juga menekankan pentingnya membuat pekerjaan menjadi menyenangkan, dan mengkritik keras produksi barang-barang mewah yang tidak bisa dinikmati orang-orang yang justru menghabiskan waktu dan tenaga mereka untuk memproduksi barang-barang tersebut. Ternyata "work-life balance" bukan gagasan yang baru, karena William Morris jelas sudah memikirkannya sejak 1893.

Gagasan-gagasan yang dikemukakan Morris mungkin terkesan utopis, namun umat manusia tidak mungkin mencapai apapun jika sebelumnya tidak lebih dahulu bermimpi tentangnya.

Terjemahan yang digarap Sylvianty bagus dan mudah dipahami (ada beberapa bagian yang diberi sentuhan modern). Buku ini juga unik karena menggunakan kertas Oldmill Premium White yang ramah lingkungan, dan membuat sampulnya (karya @kecelakaanwarna ) bisa diwarnai sendiri dengan media pensil warna, cat air atau krayon dll.