Scan barcode
A review by gardens_and_dragons
The Centre by Ayesha Manazir Siddiqi
dark
mysterious
tense
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? No
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.5
The definition of an unlikable main character: she is frustrating because she oscillates between hyper-analytical and appallingly narcissistic. She was fun to listen to in audiobook form, but it was also frustrating because I disagreed with some of the major choices she made.
I think this was fascinating look at (some kinds of) translation as a product of colonization and capitalism versus for love of other people. But also, I think that it was fairy predictable based on the themes and dialogue from one of the side characters. I enjoyed it mostly but did drop it down a bit because it meandered quite a bit and the story again, was a bit predictable once I thought about it more.
I think this was fascinating look at (some kinds of) translation as a product of colonization and capitalism versus for love of other people. But also, I think that it was fairy predictable based on the themes and dialogue from one of the side characters. I enjoyed it mostly but did drop it down a bit because it meandered quite a bit and the story again, was a bit predictable once I thought about it more.
Graphic: Body horror, Cannibalism, and Sexual content
Moderate: Racism, Misogyny, and Xenophobia