A review by emannuelk
A Invenção de Morel by Adolfo Bioy Casares

3.0

Reli esse livro, agora para escrever um artigo, e fiquei com uma impressão melhor do que na primeira leitura. A tensão que Bioy monta para culminar na revelação do conceito que alinha toda a novela não era particularmente atrativa para mim, mas já saber o que está acontecendo e poder acompanhar a história a partir desse ponto de vista torna a leitura mais agradável intelectualmente. Cabe também dizer que a edição da Biblioteca Azul é bastante superior à da Rocco: a tradução é mais refinada, guardando o ritmo literário, e as notas e comentários são um acréscimo útil sempre que lemos algo assim celebrado, ainda mais quando, como eu, com fins de pesquisa.