A review by yeahtobi
Confabularium. by Juan José Arreola

4.0

Von dieser Sammlung kurzer (bis sehr kurzer) Erzählungen, Anekdoten, Sprüchen und sonstiger Schriften wusste ich überhaupt nichts zu erwarten - außer, dass ich vielleicht mit südamerikanischer Literatur einige Erwartungen verbinde, die bisher vor allem von Borges genährt wurden. Aber das ist wohl eine ziemliche Generalisierung.
Die Lektüre dieser Sammlung fühlt sich an, wie das ziellose Umherwandern in einem labyrinthartigen Gebäude, in dem jeder Raum Einblick in eine völlig neue Welt bietet. Die Kürze macht die Wechsel zwischen den einzelnen Texten sehr abrupt und man muss sich immer wieder neu orientieren. Insgesamt waren einige Texte dabei, mit denen ich wenig bis gar nichts anfangen konnte. Aber auch sehr viele die eine große Atmosphäre und Magie hatten oder einfach nur eine sehr witzige Ironie.
Auf jeden Fall empfehlenswert.