A review by kathrinpassig
God on the Rocks by Jane Gardam

4.0

Es fing an wie eines von diesen britischen Büchern, in denen es um Strickjacken, Tee und Vikare geht und von denen ich eigentlich keines mehr lesen wollte. Aber ich mochte den Stil und die Erzähltechnik, und es passiert dann auch von Anfang an ungewöhnlich viel. Also natürlich nur so viel, wie in einem Strickjacken-Tee-Vikare-Buch eben passieren kann, aber die Möglichkeiten dieses Genres werden ausgereizt. Einziges kleines Ärgernis: Die achtjährige Protagonistin spricht und denkt wegen ihres ultrareligiösen Vaters viel in Bibelzitaten, und zwar komplett mit Angabe der Stelle. Das ist doofer Romanwunderkindquatsch, selbst wenn man mit acht die Bibel auswendig kann, wird man doch wenigstens ab und zu denken "Johannes neunzehn, fünfunddreißig ... oder war es vierunddreißig?"