Scan barcode
A review by esther_alder
Танго смерті by Yuri Vynnychuk, Юрій Винничук
Чудова мова, досить захоплюючий сюжет і пронизливі описи асвабадітєлєй у Львові. Ті самі описи що звучать дуже знайоме і сьогодні, у 2023 році. Але пʼять зірок поставити не можу, а менше українським книжкам та авторам ставити не хочу.
Можливо я від книжки очікувала більшого. Один з героїв постійно говорить про Борхеса, в одному епізоді читає Пінчона, тож хочеш чи ти ні починаєш очікувати певної планки. Але це просто непогана книжка на декілька вечорів. З мінусів трохи крінжового сексизму на початку, трохи дивних історичних моментів на кшталт єврейського Різдва, або євреїв що варять вимʼя у молоці (можливо це іронія звісно, але мені це заважало занурюватися у сюжет). Мінуси не завадять мені купити ще книжки автора, все ж таки мені дійсно сподобалися мова та атмосфера, але тепер я буду підходити до його книжок без завищених очікувань :)
Можливо я від книжки очікувала більшого. Один з героїв постійно говорить про Борхеса, в одному епізоді читає Пінчона, тож хочеш чи ти ні починаєш очікувати певної планки. Але це просто непогана книжка на декілька вечорів. З мінусів трохи крінжового сексизму на початку, трохи дивних історичних моментів на кшталт єврейського Різдва, або євреїв що варять вимʼя у молоці (можливо це іронія звісно, але мені це заважало занурюватися у сюжет). Мінуси не завадять мені купити ще книжки автора, все ж таки мені дійсно сподобалися мова та атмосфера, але тепер я буду підходити до його книжок без завищених очікувань :)