You need to sign in or sign up before continuing.
Take a photo of a barcode or cover
من تعصبی گیمن رو دوست دارم
از لحظه به لحظه کتاب لذت میبرم
از صدای گیمن گرفته تا دنیاسازی و شخصیت پردازی عالیش
من عاشق گیمنم و نمیتونم نقد درستی راجعش بنویسم...
ولی ترجمه اینکار رو خیلی دوست نداشتم بنظرم کتاب صوتی و متن انگلیسی به شدت جذاب تر روایت شده بود.
البته در کل ترجمه خوبی بود و لذت بخش بود(ولی نه در حد خود کتاب چون کتاب خیلی بهتره)
خسته نباشید و تشکر از آقای فربد بابت ترجمه و نشر کتاب های گیمن
پ.ن: اگر وقت دارید کتاب صوتی های گیمن رو گوش کنید، یک در دیگه ای از دنیای کتاب براتون باز میشه!!
از لحظه به لحظه کتاب لذت میبرم
از صدای گیمن گرفته تا دنیاسازی و شخصیت پردازی عالیش
من عاشق گیمنم و نمیتونم نقد درستی راجعش بنویسم...
ولی ترجمه اینکار رو خیلی دوست نداشتم بنظرم کتاب صوتی و متن انگلیسی به شدت جذاب تر روایت شده بود.
البته در کل ترجمه خوبی بود و لذت بخش بود(ولی نه در حد خود کتاب چون کتاب خیلی بهتره)
خسته نباشید و تشکر از آقای فربد بابت ترجمه و نشر کتاب های گیمن
پ.ن: اگر وقت دارید کتاب صوتی های گیمن رو گوش کنید، یک در دیگه ای از دنیای کتاب براتون باز میشه!!