Scan barcode
A review by miori
Leah on the Offbeat by Becky Albertalli
4.0
My brain is an asshole.
Если первая книга о Саймоне — это теплое и уютное одеялко, то история Лии — сплошной комок нервов. И это безумно круто.
В продолжении истории обитателей Криквуда Бекки делает то, чего я и очень хотела, но совсем не ожидала: она с первых же страниц спускает читателя с эйфоричной и безоблачной жизни богатого и прогрессивного района, с уютного кокона саймоновской жизни в серую и полную рефлексии и колкостей судьбу "подростка типичного".
Лия еще с первой книги была персонажем, с которым легче мне было всего себя ассоциировать. И погружаясь в ее голову, в ее ход мыслей, в ее проблемы и точку зрения, постоянно хочется воскликнуть: I can relate. Вообще, первые процентов 20 книги я просто визжала от восторга. От того, сколько мелочей Бекки подметила, как круто дополнила более прозаичными и приземленными деталями свою историю. Недостающие кусочки головоломки становятся на место одна за одной: почему Лия отдалилась от друзей, почему так странно и закрыто себя ведет. Здесь появляются 101 мелкая, до боли знакомая многим проблема: неполная семья, бойфренд матери, нехватка денег, выбор колледжа, неловкие влюбленности, непонимание своих желаний, страх и сарказм как защитные механизмы. О, Лия! Такая не идеальная, такая обычная, такая живая.
Перед прочтением я проспойлерила себе главную романтическую динамику и она меня скорее разочаровала. Осталось ли разочарование после прочтения? Пожалуй, нет.
Тем не менее, в какой-то момент сомнения, метания и рефлексия на тему чувств меня утомили. Появлялось ощущение, что персонажи ходят вокруг да около, запутавшись в своих же сомнениях, и так оно и было, наверно, это вполне себе реалистично. Но как наблюдатель я хотела сказать: завязывайте уже. Неужели надо психовать и убегать? Неужели так сложно просто поговорить.
Хотя, ситуация у главных персонажей действительно нелегкая:
Spoiler
одна никогда толком не была в отношениях и боится этого, другая сталкивается с кризисом сексуальной идентичности, а еще с давлением из-за разрыва отношений.Вообще никогда не представляла, что может быть более неловким, чем расставания и влюбленности в узком кругу друзей? А ведь так происходит постоянно, и везде есть эти самые кружки и компашки, где уже все со всеми, кажется, перевстречались.
И все-таки Лия осталась обалденным персонажем. Не тем, которым хочется восхищаться и не тем, на которого хочется равняться. Но обычной девочкой подростком с кучей тараканов, изъянов и колючек. Думаю, удержаться от идеализации главного персонажа в подростковой литературе - это мастерство.
А еще меня порадовала линия Саймона, вначале милотой, доведенной до абсурда, а потом мини-конфликтом с учебой ближе к концу книги.
В итоге получилось достойное и абсолютно не похожее на первую часть продолжение, которое однозначно заслуживает существования. Но все-таки могло бы быть лучше.
Audio: Oh Wonder — All We Do