Take a photo of a barcode or cover
goddessorcat's reviews
192 reviews
Cadılar Bayramı Ağacı by Ray Bradbury, Ümit Kayalıoğlu
2.0
ne beklediğimi bilmiyorum ama muhtemelen bu değildi. fahrenheit 451'den sonra beklenmedik bir üsluptu, çevirmenin çeviriyi yazarken cümlelerin yerlerini arada unuttuğunu farz etmek istedim.
konu bazından yaşıma uygun değildi ama küçük yaştaki birinin de hoşuna gidebileceğinden emin değilim.
konu bazından yaşıma uygun değildi ama küçük yaştaki birinin de hoşuna gidebileceğinden emin değilim.
Vadinin Hükümdarı by Neil Gaiman
2.0
Uzun zamandır okumak için heveslenip sonunda aldığımda kitabın çevirisinin yazım hatalarıyla dolu olduğunu gördüm. Böylesine güzel bir öykü için kötü bir editörlük işiydi, onun dışında Neil Gaiman'ın elinden çıkan hiçbir şey için kötü diyemem.