romcsa's reviews
422 reviews

Návrat slov by Goce Smilevski, Гоце Смилевски

Go to review page

2.25

Z knihy bolo cítiť, že Smilevski je feminist ally a snažil sa vytvoriť silnú ženskú postavu, ktorú vykontrastoval so slabošským Abelardom. Toto otočenie Abelardovho príbehu ma bavilo, avšak Heloisu len posunul z extrému do extrému - zo ženy závislej od svojho milenca (ako ju vykresľuje tradícia) na ženu závislú od svojho dieťaťa. Autorovi ako keby nešlo do hlavy, že matka môže len tak opustiť svoje dieťa, to je predsa proti prírode! A tak si vykonštruoval uletený príbeh o synovi Astrolabovi, ktorý má pramálo spoločné zo zachovanými historickými záznamami.

Štylisticky/výrazovo to bola nuda, príbehu chýbala akákoľvek gradácia, v závere sa autor snažil nudu prebiť nečakanou gay romance, no nepomohlo to.

S historickými románmi si dám zas na chvíľu pauzu.