Scan barcode
caraghwhitehead's review against another edition
4.0
A lovely story set mainly in Sri Lanka. I did guess where the story was going but it an enjoyable read about a country that I don't know much about.
paurw's review against another edition
4.0
Me gustó bastante, los paisajes y lugares estaban muy bien retratados, a lo largo del libro te transportas a esos paisajes.
La historia muy buena aunque un poco predecible a veces, eso sí.
Lo mejor de todo, leer los capítulos ambientados en 1887 y con las descripciones de Sri Lanka y el cultivo del té, mucho mejor que la historia de Diana.
La historia muy buena aunque un poco predecible a veces, eso sí.
Lo mejor de todo, leer los capítulos ambientados en 1887 y con las descripciones de Sri Lanka y el cultivo del té, mucho mejor que la historia de Diana.
aziz_reads's review against another edition
4.0
I won an electronic version of this book in a goodreads giveaway.
Going back and forth in time can be confusing, and it can be too easy to give too much away too quickly. Corina did a pretty good job of avoiding both of these pitfalls. This is a great book for people who like mysteries, historical fiction, and romances.
Going back and forth in time can be confusing, and it can be too easy to give too much away too quickly. Corina did a pretty good job of avoiding both of these pitfalls. This is a great book for people who like mysteries, historical fiction, and romances.
monerl's review against another edition
4.0
Ich fühlte mich gut unterhalten, auch wenn die Geheimnisauflösung etwas zu konstruiert ist. Zudem habe ich einiges über das alte Ceylon, heutiges Sri Lanka und den Teeanbau erfahren.
onlymel's review against another edition
5.0
Je dois vous avouer que je n'ai pas hésité une seule seconde avant d'acheter ce livre ! Que ce soit sa couverture, son résumé ou son autrice, tout me hurlait que je devais le lire. J'avais déjà lu, de la même autrice, le livre "Le Jardin au Clair de Lune". Je l'avais dévoré l'été dernier et j'avais tout de suite cherché un autre de ses livres. Je suis alors tombée sur "L’île aux papillons" que j'ai achetée de suite. Cependant, j'ai mis un peu de temps avant de le lire n'étant plus vraiment dans le mood de ce type de lectures. Il traînait donc dans ma PAL depuis presque 6 mois quand je l'ai ajouté à ma PAL d'Avril.
Dans ce roman, nous découvrons l'histoire de Diane, une jeune avocate berlinoise. Un jour, elle reçoit un appel lui annonçant que sa grande-tante, Emmely, qui l'a en partie élevée en Angleterre, est à l’hôpital et que ses jours son comptés. Elle se rend donc sur-le-champ à Londres. Quand elle visite Emmely, cette dernière lui fait promettre de tout mettre en oeuvre pour percer leur secret de famille, un secret qui a façonné la vie de 5 générations de femmes de la famille Tremayne. Quand elle meurt, Diane se lance à corps perdu dans cette chasse aux trésors, dans cette chasse à son histoire, qui va la mener jusqu'à l'île de Ceylan.
Cette histoire parle de plusieurs générations de femmes et d'un secret qui façonne leur vie depuis plus de 150 ans. Elle parle d'une quête identitaire, celle de Diane, qui à travers cette recherche dans son passé va pouvoir résoudre les aléas de sa vie et lui faire tourner la page. Elle parle aussi d'un passé colonialiste complexe, sanglant et injuste. Elle nous parle d'amours interdits ou non, mais toujours extrêmement poétiques. Enfin, c'est avant tout une histoire de femmes, de trois générations de femmes, qui mènent leur vie comme elles le décide, de femmes de pouvoir et d'une famille qui est dirigée par une lignée matriarcale avant tout.
Autant dire que j'ai été plus que séduite par cette histoire. Elle m'a chamboulée, retournée et faite pleurer. Ce n'est pas un coup de cœur, tout simplement, car quelques imperfections scénaristiques s'y sont glissées et m'ont dérangées, comme des passages, à mon goût, trop drastiques entre les différentes temporalités. Mais le fond de l'histoire, son message et son achèvement m'ont brisé le cœur dans le bon sens du terme et j'en suis sortie toute vide, comme en manque des personnages auxquels on s'attache tellement et a travers lesquels on vit par procuration le temps d'une lecture. C'est l'un des nombreux talents de Corina Bomann, plonger totalement son lecteur dans son histoire.
Je conseil cette lecture de tout cœur ! <3
Dans ce roman, nous découvrons l'histoire de Diane, une jeune avocate berlinoise. Un jour, elle reçoit un appel lui annonçant que sa grande-tante, Emmely, qui l'a en partie élevée en Angleterre, est à l’hôpital et que ses jours son comptés. Elle se rend donc sur-le-champ à Londres. Quand elle visite Emmely, cette dernière lui fait promettre de tout mettre en oeuvre pour percer leur secret de famille, un secret qui a façonné la vie de 5 générations de femmes de la famille Tremayne. Quand elle meurt, Diane se lance à corps perdu dans cette chasse aux trésors, dans cette chasse à son histoire, qui va la mener jusqu'à l'île de Ceylan.
Cette histoire parle de plusieurs générations de femmes et d'un secret qui façonne leur vie depuis plus de 150 ans. Elle parle d'une quête identitaire, celle de Diane, qui à travers cette recherche dans son passé va pouvoir résoudre les aléas de sa vie et lui faire tourner la page. Elle parle aussi d'un passé colonialiste complexe, sanglant et injuste. Elle nous parle d'amours interdits ou non, mais toujours extrêmement poétiques. Enfin, c'est avant tout une histoire de femmes, de trois générations de femmes, qui mènent leur vie comme elles le décide, de femmes de pouvoir et d'une famille qui est dirigée par une lignée matriarcale avant tout.
Autant dire que j'ai été plus que séduite par cette histoire. Elle m'a chamboulée, retournée et faite pleurer. Ce n'est pas un coup de cœur, tout simplement, car quelques imperfections scénaristiques s'y sont glissées et m'ont dérangées, comme des passages, à mon goût, trop drastiques entre les différentes temporalités. Mais le fond de l'histoire, son message et son achèvement m'ont brisé le cœur dans le bon sens du terme et j'en suis sortie toute vide, comme en manque des personnages auxquels on s'attache tellement et a travers lesquels on vit par procuration le temps d'une lecture. C'est l'un des nombreux talents de Corina Bomann, plonger totalement son lecteur dans son histoire.
Je conseil cette lecture de tout cœur ! <3
sheilagfrutos's review against another edition
5.0
es una historia bella, llena de emocion misterio y un pasado realmente conmovedor. esta novela lo tiene todo. me ha encantado. es una maravilla.
la_cori's review against another edition
2.0
2 stelle e mezzo
Troppo lungo!! Va bene che dobbiamo svelare questo segreto segretissimo (ma dove?!) di famiglia, ma si poteva farlo con 150 pagine in meno..
Troppo lungo!! Va bene che dobbiamo svelare questo segreto segretissimo (ma dove?!) di famiglia, ma si poteva farlo con 150 pagine in meno..
saragalisteo's review against another edition
4.0
Un libro con una ambientación y una parte histórica muy cuidados. Las historias de Diana en el presente y sus antepasadas Victoria y Grace se van entrelazando y es muy fácil engancharte al libro. Creo que es una de esas lecturas ideales para soñar que estás en las tierras lejanas que te describe.
ciskavanbokhorst's review against another edition
3.0
Luchtig en oppervlakkig. Leuk voor tussendoor.
dukhtar's review against another edition
1.0
From a purely literary perspective, a lot of the writing is forced and comes across as laboured, which makes me wonder how this book has such a high rating. More importantly to me as a South Asian reader, this book gives in to the many trappings of white, western authors writing patronisingly about South Asian histories and cultures. As much as I understand the concept of creative liberty in historical fiction, I believe it is important for authors—western authors in particular—to write from a place of reflexivity with regard to colonialism. This attempt, though seemingly sincere, appears shallow and fails to capture the nuances of colonial relations and their long lasting effects on present day Sri Lanka.
I would not recommend this, especially as a first foray into historical fiction set in South Asia.
I would not recommend this, especially as a first foray into historical fiction set in South Asia.