Take a photo of a barcode or cover
2.13k reviews for:
The Sorrows Of Young Werther: Translated By R.D. Boylan; Edited By Nathen Haskell Dole
Johann Wolfgang von Goethe
2.13k reviews for:
The Sorrows Of Young Werther: Translated By R.D. Boylan; Edited By Nathen Haskell Dole
Johann Wolfgang von Goethe
emotional
reflective
sad
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
No
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
emotional
sad
slow-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
I agree with the person who said the story is boring but the prose is beautiful. Some of my favorite quotes and lines and everything. Werther is such an amazing character, so bright and wise, it was so hard to see him become so consumed with obsession. Put this and White Nights in the category of “books about obsession people think are about love”
No puedo más, mis sentidos se desbordan, se me va a salir el corazón y el alma del cuerpo por la intensidad con la que siento ahora mismo.
Qué maravilla, cada palabra que dice es perfecta. Una verdad tras otra
Qué maravilla, cada palabra que dice es perfecta. Una verdad tras otra
"O, die leegte, die ontzettende leegte die ik hier in mijn borst voel! — Ik denk vaak: als je haar maar één keer, maar één keer aan dit hart kon drukken zou die hele leegte zijn opgevuld."
"آخ، هر آن دانشی که من دارم، برای هرکس دیگر هم آموختنی است. ولی قلبم مال خودم تنهاست."
slow-paced
dark
emotional
slow-paced
Plot or Character Driven:
Character
Flaws of characters a main focus:
Yes
Het boek bestaat uit brieven van Werther naar diens broer, welk een schrijfstijl mij niet volledig aanspreekt.
De uitgave die ik las had een geweldige introductie van de vertaler uit +-1980 met daarin veel uitleg en context over die verloren tijd en het karakter van Goethe. Zo werden de overeenkomsten tussen Werther en Goethe zelf ook uitgelegd en scheen dit boek hem erg dicht tegen het hart te liggen. Wat het enerzijds erg mooi maakte, maar ook benauwend om wat er gebeurd.
De onvolwassenheid die Werther vertoond in het boek gaven te denken over mijn eigen gedrag maar waren ook zorgelijk, waar Werther dan ook aan bezweek na anderhalf jaar. Het oude Engelse taalgebruik en quoten van oudheden was echter zeer plezant, lastig om te lezen, maar erg mooi. Goed vertaald.
Ze zeggen dat dit een van de meest invloedrijke boeken van de 18e eeuw is, dat geeft een erg mooi perspectief van die oude wereld en vooral hoe de cultuur toen anders werkte. Ook is in die tijd de manier van schrijven, maar vooral ook het perspectief erg verschoven.
Hopelijk was Goethe zelf wat volwassener in zijn denken en doen dan Werther, maar hij heeft er wel een mooi boek van weten te maken.
De uitgave die ik las had een geweldige introductie van de vertaler uit +-1980 met daarin veel uitleg en context over die verloren tijd en het karakter van Goethe. Zo werden de overeenkomsten tussen Werther en Goethe zelf ook uitgelegd en scheen dit boek hem erg dicht tegen het hart te liggen. Wat het enerzijds erg mooi maakte, maar ook benauwend om wat er gebeurd.
De onvolwassenheid die Werther vertoond in het boek gaven te denken over mijn eigen gedrag maar waren ook zorgelijk, waar Werther dan ook aan bezweek na anderhalf jaar. Het oude Engelse taalgebruik en quoten van oudheden was echter zeer plezant, lastig om te lezen, maar erg mooi. Goed vertaald.
Ze zeggen dat dit een van de meest invloedrijke boeken van de 18e eeuw is, dat geeft een erg mooi perspectief van die oude wereld en vooral hoe de cultuur toen anders werkte. Ook is in die tijd de manier van schrijven, maar vooral ook het perspectief erg verschoven.
Hopelijk was Goethe zelf wat volwassener in zijn denken en doen dan Werther, maar hij heeft er wel een mooi boek van weten te maken.
I’m somewhat perplexed by this book because I really enjoyed it. Werther is headstrong and honestly a bit delusional but the letter format and his expressive writing portrays his downward spiral so perfectly. Even if Werther’s character is far from likable in my opinion, I was completely wrapped up in his turmoil.