Take a photo of a barcode or cover
3.8 AVERAGE
3.8 AVERAGE
While it isn't my favorite of Dahl's books, I did find George's Marvellous Medicine to be quite enjoyable. The initial list of ingredients almost made me laugh, even. It read like one of those point-and-click adventure games of the 1980s and 90s at that part. Sadly, the back end doesn't quite measure up to the standards the front end set, but the ending itself was ultimately quite satisfying. I would definitely recommend it.
lighthearted
fast-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
No
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
No
Roald Dahl is great at making you hate a character and getting you to cheer when they get what’s coming to them, even if it’s actually horrifying. This also plays into a child’s curiosity of “what would happen if you mix a bunch of stuff together?”
Es una historia simple, pero divertida. Tiene una estructura repetitiva que funciona en clave de humor bastante bien. El vocabulario de este libro es exquisito, precisamente porque se repiten las mismas acciones (con gran cantidad de sinónimos) aunque con diferentes resultados.
Recomendado a partir de 6 o 7 años, en función del niño.
Recomendado a partir de 6 o 7 años, en función del niño.
For some reason, I remember this as the book with the nastiest adults. Awesomely subversive, George doses the baddies.
Started reading with E but he lost interest after 14 pages. I know I read this as a child, but I had apparently forgotten most of the plot.
J'avais déjà lu cette histoire lorsque j'étais petite et j'en gardais un bon souvenir. C'est donc avec plaisir que j'ai replongé dedans.
Nous suivons George, un petit garçon qui vit avec ses parents et sa grand-mère maternelle. Alors que les parents sont absents, George doit s'occuper de sa grand-mère en n'oubliant pas de lui donner son médicament de onze heures. Cependant, cette vieille femme ne possède rien de la bonne mamie que l'on connaît, mais tout de la sorcière. Il y a même un passage où elle enseigne le "Hakuna Matata" avant l'heure en appliquant la célèbre phrase : "Un peu gluant, mais appétissant". Effrayé et dégoûté par sa grand-mère, George décide de la rendre meilleure en lui préparant un remède magique. Pour ce faire, rien de plus simple : une marmite et mettre tout ce qu'il voit dedans. Les conséquences seront au-delà de ce qu'il imaginait, surtout lorsque son père s'en mêlera.
Le roman est très court, une centaine de pages tout au plus, mais diablement amusant. Il rappelle de vieux souvenirs d'enfance où l'on se prenait pour des apprentis sorciers en mélangeant diverses choses. On lit donc avec amusement la confection de la potion magique en se demandant ce que cela pourra bien faire sur la pauvre grand-mère.
L'auteur ne manqua pas de cynisme pour ce récit. En effet, George a l'interdiction de se servir dans la pharmacie de la salle de bain car ses parents l'ont prévenu que jouer avec les médicaments pouvaient être très dangereux, en revanche, il n'a eu aucune indication concernant les médicaments pour animaux ou pour les produits ménagers toxiques. De même, les parents de George ne semblent pas plus affectés que cela par l'état de la grand-mère, et sont davantage intéressés par l'état des animaux. Des petits éléments qu'un adulte repèrera de suite mais qu'un enfant ne comprendra réellement que plus tard, même si la situation le fera rire.
Cette lecture demeure donc bien agréable. Les petits y trouveront du rire, et les plus grands de la nostalgie et un petit regard critique sur notre société.
Nous suivons George, un petit garçon qui vit avec ses parents et sa grand-mère maternelle. Alors que les parents sont absents, George doit s'occuper de sa grand-mère en n'oubliant pas de lui donner son médicament de onze heures. Cependant, cette vieille femme ne possède rien de la bonne mamie que l'on connaît, mais tout de la sorcière. Il y a même un passage où elle enseigne le "Hakuna Matata" avant l'heure en appliquant la célèbre phrase : "Un peu gluant, mais appétissant". Effrayé et dégoûté par sa grand-mère, George décide de la rendre meilleure en lui préparant un remède magique. Pour ce faire, rien de plus simple : une marmite et mettre tout ce qu'il voit dedans. Les conséquences seront au-delà de ce qu'il imaginait, surtout lorsque son père s'en mêlera.
Le roman est très court, une centaine de pages tout au plus, mais diablement amusant. Il rappelle de vieux souvenirs d'enfance où l'on se prenait pour des apprentis sorciers en mélangeant diverses choses. On lit donc avec amusement la confection de la potion magique en se demandant ce que cela pourra bien faire sur la pauvre grand-mère.
L'auteur ne manqua pas de cynisme pour ce récit. En effet, George a l'interdiction de se servir dans la pharmacie de la salle de bain car ses parents l'ont prévenu que jouer avec les médicaments pouvaient être très dangereux, en revanche, il n'a eu aucune indication concernant les médicaments pour animaux ou pour les produits ménagers toxiques. De même, les parents de George ne semblent pas plus affectés que cela par l'état de la grand-mère, et sont davantage intéressés par l'état des animaux. Des petits éléments qu'un adulte repèrera de suite mais qu'un enfant ne comprendra réellement que plus tard, même si la situation le fera rire.
Cette lecture demeure donc bien agréable. Les petits y trouveront du rire, et les plus grands de la nostalgie et un petit regard critique sur notre société.
