Scan barcode
unboxedjack's review against another edition
dark
mysterious
reflective
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.0
Mariana Enriquez is a master at the unsettling. The collection of stories in A Sunny Place for Shady People all give that trill of horror any good book of the genre will offer, but with poignant takes on sexism, queer relationships, generational/historical trauma, colonialism, and classism. These stories, set in Argentina, offer a wide scope of perspectives and characters, each deeply developed and captivating. At times Enriquez's prose gets in the way of story, but that's easily excusable for the atmosphere it presents. Thanks to NetGalley and Granta Publications for an ARC of this collection.
Content Warnings
Moderate: Addiction, Animal cruelty, Animal death, Body horror, Child abuse, Death, Emotional abuse, Gore, Mental illness, Misogyny, Racism, Sexual content, Toxic relationship, Violence, Blood, Medical content, Grief, Medical trauma, Death of parent, Cultural appropriation, Gaslighting, Toxic friendship, Alcohol, Colonisation, Injury/Injury detail, Classism, and Pandemic/Epidemic
rainbowbookworm's review
dark
mysterious
fast-paced
5.0
Un lugar soleado para gente sombría fue mi primera experiencia leyendo a Mariana Enríquez en castellano, y definitivamente no será la última. Escuché el audiolibro, narrado por Mara Brenner, quien hizo un trabajo excelente al capturar la atmósfera inquietante de cada historia—aunque el inglés en las citas sonaba un poco fuera de lugar.
Enríquez sabe cómo hacer que el horror se sienta profundamente real y cercano, con cuentos que van de lo espeluznante a lo francamente asqueroso. Como ocurre en la mayoría de las colecciones de cuentos, algunas historias se destacan más que otras, pero todas logran transmitir esa sensación de peligro latente en lo cotidiano. Una lástima que el audiolibro no incluya los títulos de cada cuento, porque me hubiera gustado mencionar mis favoritos en esta reseña.
Para mí, Mariana Enríquez es una de las mejores voces del horror latinoamericano, y me alegra ver que su obra esté recibiendo el reconocimiento que merece en el mercado anglosajón. Después de esta experiencia, estoy decidida a seguir leyendo sus libros en el idioma original, pues siento que ciertos matices y detalles podrían perderse en la traducción.
En definitiva, Un lugar soleado para gente sombría es una lectura perturbadora e imperdible para los amantes del terror que buscan explorar historias con una perspectiva única y profundamente inquietante.
Content Warnings
Graphic: Body horror, Body shaming, Bullying, Child abuse, Chronic illness, Confinement, Death, Drug abuse, Drug use, Emotional abuse, Gore, Physical abuse, Sexual assault, Sexual content, Terminal illness, Blood, Medical content, Dementia, Murder, Injury/Injury detail, and Pandemic/Epidemic