Scan barcode
anatrnd's review against another edition
2.75
дивна книжка. читати було і цікаво, і нудно водночас.
написано атмосферно, коли гг сама бігає в темному лісі, стає справді моторошно. особливо сподобався сцена в автівці майже у фіналі (хоча це і протягом всієї книжки відбувається, але тут така кульмінація), коли гг сумнівається, чи вона не зійшла з розуму. намагалась уявити себе на її місці у такій ситуації, і розумію, що не так вже й тупо вона поводилась, а дійсно можна було повірити, що проблема саме в тобі.
крім цього, сподобались оці всі паралелі, що з гг книжки стається все те саме, що і з її персонажкою у фільмі, яка читає про такі ж події, які трапились з дівчиною з книжки. *вибух мозку* (?). наступними *спойлер* має бути авторка цієї книжки, а там далі вже й ми з вами (читачі).
але розв'язка, як на мене, стала недоліком. з одного боку, авторка щось раптово дуже багато всього накидала, а з іншого - занадто проста розгадка, я здогадалась за сторінок 20 (якщо не більше) до фіналу, а героїня все одно досі продовжувала тупити (хоча вона ніби в стресі, пробачимо їй, але навіщо авторка продовжувала розжовувати нам очевидні речі?). іронічно, що після того, як ми дізнаємось всю правду, ще інший персонаж у іншій сцені продовжує вкотре пояснювати героїні (а разом з нею і нам), що трапилось і каже, що в цьому і суть розв'язок, що вони цікаві лише до того моменту, як нам розповідають, що відбулось. дуже мета (знову ж таки, як казала нам в книжці авторка, але у іншій сцені).
і виділю окремо ще український переклад, який мені зовсім не сподобався, бо було багато дивних слів, які взагалі не вписувались в контекст, в тому числі русизмів.
написано атмосферно, коли гг сама бігає в темному лісі, стає справді моторошно. особливо сподобався сцена в автівці майже у фіналі (хоча це і протягом всієї книжки відбувається, але тут така кульмінація), коли гг сумнівається, чи вона не зійшла з розуму. намагалась уявити себе на її місці у такій ситуації, і розумію, що не так вже й тупо вона поводилась, а дійсно можна було повірити, що проблема саме в тобі.
крім цього, сподобались оці всі паралелі, що з гг книжки стається все те саме, що і з її персонажкою у фільмі, яка читає про такі ж події, які трапились з дівчиною з книжки. *вибух мозку* (?). наступними *спойлер* має бути авторка цієї книжки, а там далі вже й ми з вами (читачі).
але розв'язка, як на мене, стала недоліком. з одного боку, авторка щось раптово дуже багато всього накидала, а з іншого - занадто проста розгадка, я здогадалась за сторінок 20 (якщо не більше) до фіналу, а героїня все одно досі продовжувала тупити (хоча вона ніби в стресі, пробачимо їй, але навіщо авторка продовжувала розжовувати нам очевидні речі?). іронічно, що після того, як ми дізнаємось всю правду, ще інший персонаж у іншій сцені продовжує вкотре пояснювати героїні (а разом з нею і нам), що трапилось і каже, що в цьому і суть розв'язок, що вони цікаві лише до того моменту, як нам розповідають, що відбулось. дуже мета (знову ж таки, як казала нам в книжці авторка, але у іншій сцені).
і виділю окремо ще український переклад, який мені зовсім не сподобався, бо було багато дивних слів, які взагалі не вписувались в контекст, в тому числі русизмів.
abaker08's review against another edition
adventurous
dark
mysterious
tense
fast-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? No
5.0
Screamin good time. A rapid fire read that has all the elements of a good horror/mystery.
perks2023's review against another edition
2.0
Readable, but somehow both utterly predictable and fantastically ridiculous. A shame, as I really enjoyed 56 Days but this offering didn’t tick too many good boxes.
pri_k's review against another edition
adventurous
challenging
dark
emotional
inspiring
mysterious
reflective
sad
tense
fast-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.5
alli_grunk's review against another edition
dark
mysterious
tense
fast-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
5.0
briartherose's review against another edition
mysterious
tense
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? No
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? No
3.0
God I hate it when it turns out our protag is a perfect angel who's never done anything wrong. YAWN
maja2189's review against another edition
slow-paced
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
2.25
nefeli's review against another edition
Howard delivers solid thrillers with staggering consistency. So entertaining you completely forget to question how realistic the premise actually is.