Reviews

Watch Us Dance by Leïla Slimani

Only show reviews with written explanations

kyana_'s review against another edition

adventurous emotional hopeful informative reflective medium-paced

Plot- or character-driven? A mix
Strong character development? Yes
Loveable characters? Yes
Diverse cast of characters? Yes
Flaws of characters a main focus? It's complicated

5.0

evtl.!!

100/100 fand es richtig gut, innerhalb von paar tagen durchgelesen. fand es im vergleich zum ersten teil aber schlechter, weil ich es am ersten teil so interessant fand, dass wirklich amine und Mathilde im Mittelpunkt stehen und ihre Entwicklung, Innenleben und Beziehungen zur Aussenwelt wirklich genau beschrieben wurden. das hab ich in diesem teil bisschen vermisst. auch hatte ich den Eindruck, dass einfach immer mehr Charaktere vorgestellt werden, die aber alle leider nur etwas oberflächliche Geschichten bekommen. fand ich etwas schade, da ich gerne mehr über ihre Hintergrundgeschichten gewusst hätte (Fatima), aber vlt kommt das noch im letzten teil. Gegen Ende hin fand ich auch die Geschichten von den Hauptcharakteren etwas zu schnell abgearbeitet, vor allem die von selma und Selim. zuerst hat man super viel zu denen gelesen und dann wars aufeinmal vorbei und es ging nur noch um Mehdi und Aïcha, was ich auch spannend fand, aber auch deren Geschichte ging mir dann am ende etwas zu schnell, im vergleich zu der ganzen ausführlichen Beschreibung davor.

Figuren waren auch 100/100, finde die Figur von Mehdi eig mit am spannendsten, vor allem wegen seiner Entwicklung vom kleinen revolutionär, der sich und seine ideale im Endeffekt für ein bürgerliches leben im Wohlstand aufgibt und mit seinem "verrat" an sich selbst struggelt. die Tatsache, dass er das reflektieren konnte, im vergleich zu amine, der ja ähnliches erlebt, vlt nicht so starke ideale hatte anfangs, aber der nur noch in angst und Panik lebt, weil er angst hat seinen Wohlstand wieder zu verlieren, fand ich auch interessant.
mit Mathilde verbinde ich immer noch ein Hassliebe. ich bin immer noch enttäuscht von ihr, wegen ihrem verrat an selma, mag ihren Charakter eig total aber bin manchmal enttäuscht von ihr weil sie sich so viel gefallen lässt.
selma fand ich auch einen super geschriebenen Charakter, vor allem mit ihrer Beziehung zu sahba, traurig aber sehr einfühlsam und relatable beschrieben.
manchmal hätte ich mir wie gesagt ein bisschen mehr Innenleben der Charaktere gewünscht, kam teilweise schon gut rüber, aber hätte für meinen Geschmack bisschen mehr sein können

und cover ist so schön, ich liebe dieses Foto. sehr nah und vertraut aber auch irgendwie sehr distanziert und verschlossen, trauriger blick, betrachterposition zsm mit dem Titel. wer tanzt? wer schaut zu?

noor18's review

Go to review page

adventurous emotional informative sad

4.0

bookishani's review

Go to review page

emotional medium-paced

Plot- or character-driven? Character
Strong character development? It's complicated
Loveable characters? It's complicated
Diverse cast of characters? Yes
Flaws of characters a main focus? Yes

3.75

Some beautiful prose and gives sociopolitical context to the scenes and characters. The text moved around a lottt, which left me feeling like I didn’t really know many of the characters by the end.

marloesleest's review against another edition

Go to review page

4.0

In dit tweede deel van de trilogie Het land van de anderen, een familiesaga die is gebaseerd op de familiegeschiedenis van Leïla Slimani, keren we jaren na de gebeurtenissen in Mathilde terug naar Marokko, waar Mathilde en Amine een bloeiend boerenbedrijf hebben opgebouwd. Ze hebben gelukkige en minder gelukkige periodes doorstaan, ze botsten en verzoenden zich met elkaar, ze werken samen en hebben hun eigen bezigheden, ze zijn traditioneel en vooruitstrevend en door hun successen behoren ze inmiddels tot de rijkere klasse.

Hun kinderen, Aïcha en Selim, kiezen hun eigen pad. Aïcha verlaat het land om als eerste in de familie te gaan studeren, ze wordt gynaecoloog en trouwt met een idealistische man. Selim weigert in de voetsporen van zijn vader te treden, hij ervaart een verboden liefde, vlucht naar het hippieparadijs Essaouira en neemt steeds meer afstand van zijn familie. Terwijl de (politieke) ontwikkeling van Marokko mooi wordt verweven met de levens van de personages, je tegenstellingen ziet ontstaan en iedereen een positie in de maatschappij probeert te vinden, ontstaat zo een gelaagd portret van verschillende generaties dat je aandacht vast zal houden.

Slimani heeft een zeer vlotte, soepele stijl en ze schrijft beeldend, waardoor het verhaal tot leven komt, je de personages voor je kunt zien en je je in Marokko waant, terwijl deze familiekroniek zich voor je ogen ontvouwt. De personages ontwikkelen zich en krijgen een eigen stem door de wisselende perspectieven, maar toch was ik graag nog iets dichter bij hen gekomen, bleef ik soms zoeken naar extra connectie en had ik af en toe graag meer van hun emoties tijdens bepalende momenten meegekregen. Toch is dat slechts een kleine kanttekening, want het is knap hoe vloeiend de auteur de verhalen van deze kleurrijke personages samen heeft gebracht tot een indrukwekkend, nauwkeurig, eerlijk en soms confronterend geheel, waardoor je haast het gevoel krijgt dat je onderdeel wordt van deze familie.

Dit verhaal over ingewikkelde relaties, sociale ongelijkheid, tradities en je afzetten tegen een keurslijf, ontwikkeling en intellectuele vooruitgang, ambitie en dromen, sterke vrouwen, verlangens en frustraties, trots, status en hervorming, worstelingen, liefde, hoop en geluk is dan ook zéker het lezen waard en ik ben nu al benieuwd naar het derde deel, waarin de auteur haar eigen herinneringen kan verwerken!

3.5-4⭐️