Take a photo of a barcode or cover
marita_zelev's review against another edition
4.0
Há muito tempo que não lia nada do Zimmler, e este livro não desiludiu. É um retrato brutal do que os judeus sofreram às mãos dos nazis, mas também é a procura de um tio pelo assassino do seu sobrinho, no meio destas condições desumanas. Tem também um pouco de humor negro na forma como as personagens reagem às várias situações. Gostei bastante!
zabbelinha's review against another edition
4.0
Retrato avassalador da vida quotidiana do gueto de Varsóvia, com uma história policial pelo meio. Muito bom!
chrissydh76's review against another edition
4.0
There is no easy way to describe this book. It's part murder mystery, part Holocaust. I don't know how else to describe it. It took some time for me to get into it, but once I did it was very difficult to put down. It turns out that the book is truly uplifting, despite it's sad plot. Great read!
kikiandarrowsfishshelf's review against another edition
5.0
The question of what it takes to survie in times of trial is a hard one. The question of what happened then and what happened to are even harder. The hardest, perhaps, is what happens after. This book offers answers to those questions. Set in the Warsaw Ghetto, prior to its uprising and liquidation, the book is part mystery, part deep thought, and all good.
In America, while we have our guilt over the second World War (Japanese/Italian/German interment), we also had it easier in the war's aftermath. Not just the question of rebuilding, but we never were conquered and had to deal with the Nazi threat in such a direct and viseral way. France and Poland, for instance, seem to have problems with the question of what happened then. Perhaps some of arises out of guilt, but the issue is still. If you don't believe -what about the Polish response to the movie Defiance? In some ways, Anagrams deals with this as well.
The full range and horror of German occupation is in this book, is felt by the reader, not only in regards to the "Final Solution" but in terms of what happened to those who weren't Jewish, just Polish (who were considered sub-human). All types of dangers are present.
The central character, Cohen, recieves aid and hinderance thoroughout the novel as he struggles to get to the heart of a series of gruesome murders. The description of life in the ghetto, however, is more horrifiying than the murders themselves, which don't necessary lack power, but whose emotional response lies in the burying of the dead. The setting of the ghetto, the dirt, the closeness, the despair, becomes another character. IN fact all of the settings become characters, for the reader feels the change when the character leaves. There is something different in the tone. It is subtle and that is why it works. It makes the book.
That and the book's brutal honesty. For the book is honest, but not judgemental (except in regards to one character). The book allows the reader to reach conclusions about the rightness and the wrongness of the actions, about evil, good, pity, faith, and love. It is such a multi-layered look at such an issue, white, black, grey - all are here.
In America, while we have our guilt over the second World War (Japanese/Italian/German interment), we also had it easier in the war's aftermath. Not just the question of rebuilding, but we never were conquered and had to deal with the Nazi threat in such a direct and viseral way. France and Poland, for instance, seem to have problems with the question of what happened then. Perhaps some of arises out of guilt, but the issue is still. If you don't believe -what about the Polish response to the movie Defiance? In some ways, Anagrams deals with this as well.
The full range and horror of German occupation is in this book, is felt by the reader, not only in regards to the "Final Solution" but in terms of what happened to those who weren't Jewish, just Polish (who were considered sub-human). All types of dangers are present.
The central character, Cohen, recieves aid and hinderance thoroughout the novel as he struggles to get to the heart of a series of gruesome murders. The description of life in the ghetto, however, is more horrifiying than the murders themselves, which don't necessary lack power, but whose emotional response lies in the burying of the dead. The setting of the ghetto, the dirt, the closeness, the despair, becomes another character. IN fact all of the settings become characters, for the reader feels the change when the character leaves. There is something different in the tone. It is subtle and that is why it works. It makes the book.
That and the book's brutal honesty. For the book is honest, but not judgemental (except in regards to one character). The book allows the reader to reach conclusions about the rightness and the wrongness of the actions, about evil, good, pity, faith, and love. It is such a multi-layered look at such an issue, white, black, grey - all are here.
alittlebitalexis's review against another edition
5.0
I would technically give it 4 1/2 stars if I could, but I opted to round up because it's a Holocaust book told through a unique story that is both an engaging thriller and a moving, disturbing accounting of things that went in during that time. While it may not be written to be historically accurate, there are links to actual people who were convicted of war crimes and I imagine pulls from a lot of historical or anecdotal data.
More importantly, it really gives unique insight into what it must have felt like to be in the Jewish ghetto in Poland at that time, to be treated as inhuman, the absolute suffering, the moral/ethical dilemmas you might be faced with, the difficulty in maintaining the will to live and how sometimes it seems revenge is the only thing that allows you to do it. And yet, just when you think that's true, you're reminded by someone of your own humanity and your desire to live and hope is renewed. Utterly heartbreaking and beautiful.
The only reason I don't think it's fully deserving of 4 stars - the writing early on leaves a little to be desired (mostly the prologue) and there are small sections where I think there could be a bit more development to the story as it jumps around quickly and becomes a little tough to follow. But those minor things are far outweighed by the message and the "page-turnability", which is why I read almost the entire book in one day.
More importantly, it really gives unique insight into what it must have felt like to be in the Jewish ghetto in Poland at that time, to be treated as inhuman, the absolute suffering, the moral/ethical dilemmas you might be faced with, the difficulty in maintaining the will to live and how sometimes it seems revenge is the only thing that allows you to do it. And yet, just when you think that's true, you're reminded by someone of your own humanity and your desire to live and hope is renewed. Utterly heartbreaking and beautiful.
The only reason I don't think it's fully deserving of 4 stars - the writing early on leaves a little to be desired (mostly the prologue) and there are small sections where I think there could be a bit more development to the story as it jumps around quickly and becomes a little tough to follow. But those minor things are far outweighed by the message and the "page-turnability", which is why I read almost the entire book in one day.
sofygr18's review against another edition
adventurous
emotional
inspiring
mysterious
reflective
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Loveable characters? Yes
3.5
taniaenc's review against another edition
dark
emotional
inspiring
sad
tense
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
4.0
iolandat's review against another edition
4.0
"Quantos de nós conseguirão viver, sabendo que há coisas bem mais horríveis do que morrer com uma bala alemã no peito, ou com um nó corredio à volta do pescoço?
Aqueles que não conseguirem detestarão sempre os que conseguiram. Agora sabemos isso, você e eu. "
Aqueles que não conseguirem detestarão sempre os que conseguiram. Agora sabemos isso, você e eu. "
anacatnascimento's review against another edition
3.0
Já tinha experimentado a escrita de Zimmler com O Último Cabalista de Lisboa e não tinha gostado. Achei lento, confuso e, a certa altura, desinteressante - curiosamente, é o seu livro mais conceituado. Não fiquei com grande vontade de lhe dar uma segunda chance, mas foi precisamente este autor que me saltou à vista nas prateleiras da livraria por ter no título duas coisas sobre as quais adoro ler: mistério e a referência à Segunda Guerra Mundial. A sinopse deixou-me empolgada e não hesitei em comprá-lo. 48 horas depois, terminei-o.
Estamos em Varsóvia, 1940. A Guerra já está em andamento e os guettos começam a encher-se com mais de 400 mil judeus. Erik Cohen é um deles, forçado a viver no limiar da pobreza com a sobrinha Stefa e o sobrinho-neto Adam, num pequeno apartamento.
A trama segue os passos de Erik, que se centram na sua demanda pela descoberta do assassino do pequeno Adam, que morre de forma cruel e em circunstâncias suspeitas.
O cenário é quase sempre o mesmo: o guetto onde viviam, com uma ou duas pequenas viagens ao “Outro Lado”, a Varsóvia cristã e nazi. E embora isso facilite a geografia mental do leitor, com descrições um pouco mais pormenorizadas e sítios reais, a verdade é que confere algumas limitações à história - mas nada que nos impeça de a desfrutar.
Outro ponto curioso acerca d’Os Anagramas de Varsóvia é o modo como a história é contada, e que em tudo me fez lembrar A Rapariga que Roubava Livros - e mais não digo, correndo o risco de spoilers!
A escrita faz recurso a referências à religião e misticismos judaicos, tendo os editores e tradutores (kudos para eles!) deixado até algumas palavras no ídiche ou polaco originais. Acima de tudo, e apesar de, por vezes, haver alguma lentidão na acção, a escrita é fluida e descreve bem os tormentos diários dos judeus bem antes de serem enviados para os campos de concentração.
Apesar de já ter lido sobre isso vezes sem conta, deixa-me sempre com um aperto no peito as descrições de sopas de casca de batata, os mortos de hipotermia nas ruas, vestindo pouco mais do que uma tshirt sem mangas, o sabonete que nada lavava, os piolhos, o tifo, a tuberculose e o escorbuto - e no final disto tudo, os campos. E mesmo assim, havia amor e solidariedade entre aquele povo, uma entreajuda que só vem ao de cima quando já não há vida, apenas sobrevivência.
Para mim, o principal ponto negativo d’Os Anagramas de Varsóvia é o facto de Erik andar para a frente e para trás nas suas suspeitas e, no final, haver uma certa sensação de cliché, do tipo “a sério? tanta coisa para ser esta pessoa?”.
Não vou mentir: apesar de tudo, não está nem perto dos meus livros favoritos sobre o tema. Mas é uma leitura super interessante - nem que seja pelas notas de rodapé! - e mudou a minha opinião acerca de Zimmler.
E tendo em conta o que eu pensava dele, é de louvar.
Estamos em Varsóvia, 1940. A Guerra já está em andamento e os guettos começam a encher-se com mais de 400 mil judeus. Erik Cohen é um deles, forçado a viver no limiar da pobreza com a sobrinha Stefa e o sobrinho-neto Adam, num pequeno apartamento.
A trama segue os passos de Erik, que se centram na sua demanda pela descoberta do assassino do pequeno Adam, que morre de forma cruel e em circunstâncias suspeitas.
O cenário é quase sempre o mesmo: o guetto onde viviam, com uma ou duas pequenas viagens ao “Outro Lado”, a Varsóvia cristã e nazi. E embora isso facilite a geografia mental do leitor, com descrições um pouco mais pormenorizadas e sítios reais, a verdade é que confere algumas limitações à história - mas nada que nos impeça de a desfrutar.
Outro ponto curioso acerca d’Os Anagramas de Varsóvia é o modo como a história é contada, e que em tudo me fez lembrar A Rapariga que Roubava Livros - e mais não digo, correndo o risco de spoilers!
A escrita faz recurso a referências à religião e misticismos judaicos, tendo os editores e tradutores (kudos para eles!) deixado até algumas palavras no ídiche ou polaco originais. Acima de tudo, e apesar de, por vezes, haver alguma lentidão na acção, a escrita é fluida e descreve bem os tormentos diários dos judeus bem antes de serem enviados para os campos de concentração.
Apesar de já ter lido sobre isso vezes sem conta, deixa-me sempre com um aperto no peito as descrições de sopas de casca de batata, os mortos de hipotermia nas ruas, vestindo pouco mais do que uma tshirt sem mangas, o sabonete que nada lavava, os piolhos, o tifo, a tuberculose e o escorbuto - e no final disto tudo, os campos. E mesmo assim, havia amor e solidariedade entre aquele povo, uma entreajuda que só vem ao de cima quando já não há vida, apenas sobrevivência.
Para mim, o principal ponto negativo d’Os Anagramas de Varsóvia é o facto de Erik andar para a frente e para trás nas suas suspeitas e, no final, haver uma certa sensação de cliché, do tipo “a sério? tanta coisa para ser esta pessoa?”.
Não vou mentir: apesar de tudo, não está nem perto dos meus livros favoritos sobre o tema. Mas é uma leitura super interessante - nem que seja pelas notas de rodapé! - e mudou a minha opinião acerca de Zimmler.
E tendo em conta o que eu pensava dele, é de louvar.