Take a photo of a barcode or cover
3.93 AVERAGE
3.93 AVERAGE
It was a re read and just didnt pull me in enough to keep up with it. My taste in books has changed since I read it the first time round and it wasn't as compelling.
adventurous
emotional
hopeful
informative
medium-paced
Plot or Character Driven:
Plot
Strong character development:
No
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
No
Gorgeous book. This may be my favorite book written by her.
inspiring
slow-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
No
الرواية جميلة و مليئة بالأحداث و المغامرات و نقلتني لجو رواية سمرقند لأمين معلوف. بعض الأمور التي لم تعجبني هو المسمى العربي للرواية حيث اعطى الاسم انطباع خاطيء عن أبطال الرواية، أعني الصبي و الفيل قد يكون أكثر دلالة من الفتى المتيم و المعلم.
أيضا هناك بعض الأحداث التي بدأت أظن أن الفيل كلب و ليس حيوانا بضخامة الفيل .. من قرأ الرواية قد يتفق معي في هذا.
عموما أحب أن أبدي اعجابي بالترجمة الرائعة جدا، و كأول مرة أقرأ للكاتبة فهي بداية موفقة.
أيضا هناك بعض الأحداث التي بدأت أظن أن الفيل كلب و ليس حيوانا بضخامة الفيل .. من قرأ الرواية قد يتفق معي في هذا.
عموما أحب أن أبدي اعجابي بالترجمة الرائعة جدا، و كأول مرة أقرأ للكاتبة فهي بداية موفقة.
"J'aimerais pouvoir regarder en arrière et dire que j'ai appris à aimer autant que j'ai aimé apprendre."
"Si seulement les humains pouvaient vivre sous la voûte des cieux, ouverts et intrépides, à observer les étoiles et en être observés, sans rien à cacher."
"Quand on subit un changement brutal, on s'attend à ce que le monde ait changé lui aussi."
"Quelle différence cela faisait-il qu'ils soient heureux ou malheureux, qu'ils agissent bien ou mal, quand le soleil et la lune continuaient à se lever au même rythme, avec ou sans eux?"
"Rien n'endommage plus l'âme humaine que le ressentiment caché."
"La sagesse ne tombe pas du ciel comme la pluie, elle pousse de la terre, du travail acharné."
"Et par les nuits d'hiver, quand il faisait si froid que leurs prières gelaient dans l'air sans jamais atteindre les oreilles de Dieu, nombre d'entre elles sentaient leur cœur se frigorifier à l'unisson avec la terre dehors, malgré toutes les pierres qu'elles ébouillantaient dans l'eau pour chauffer leur lit."
"Au Séjour des défavorisées, c'étaient d'abord les rêves qui se fanaient, puis, graduellement, les rêveuses."
"Si seulement les humains pouvaient vivre sous la voûte des cieux, ouverts et intrépides, à observer les étoiles et en être observés, sans rien à cacher."
"Quand on subit un changement brutal, on s'attend à ce que le monde ait changé lui aussi."
"Quelle différence cela faisait-il qu'ils soient heureux ou malheureux, qu'ils agissent bien ou mal, quand le soleil et la lune continuaient à se lever au même rythme, avec ou sans eux?"
"Rien n'endommage plus l'âme humaine que le ressentiment caché."
"La sagesse ne tombe pas du ciel comme la pluie, elle pousse de la terre, du travail acharné."
"Et par les nuits d'hiver, quand il faisait si froid que leurs prières gelaient dans l'air sans jamais atteindre les oreilles de Dieu, nombre d'entre elles sentaient leur cœur se frigorifier à l'unisson avec la terre dehors, malgré toutes les pierres qu'elles ébouillantaient dans l'eau pour chauffer leur lit."
"Au Séjour des défavorisées, c'étaient d'abord les rêves qui se fanaient, puis, graduellement, les rêveuses."
I really like this author and I think this may have been her best book so far.
adventurous
emotional
sad
medium-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
No
adventurous
emotional
informative
medium-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Yes
I really enjoyed this story of the Ottoman Empire through the eyes of Jahan, the elephant tamer and ultimately, architects apprentice. Shafak evokes the world of Istanbul wonderfully. It’s joy to read a book that is so well written the world building is just part of the fabric of novel. I felt transported back to Istanbul but also really engaged with Sinai and his apprentices. Felt a bit disappointed by the final twists and the ending though, so not a 5 star read.
informative
inspiring
reflective
slow-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
No
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Complicated